門楣

See also: 门楣

Chinese

		opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division	lintel
trad. (門楣)		門	楣
simp. (门楣)		门	楣

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ménméi

(Zhuyin): ㄇㄣˊ ㄇㄟˊ
Cantonese (Jyutping): mun⁴ mei⁴
Hakka (Sixian, PFS): mùn-mì
Southern Min (Hokkien, POJ): mn̂g-bâi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ménméi
  - Zhuyin: ㄇㄣˊ ㄇㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: ménméi
  - Wade–Giles: mên²-mei²
  - Yale: mén-méi
  - Gwoyeu Romatzyh: menmei
  - Palladius: мэньмэй (mɛnʹmɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /mən³⁵ meɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mun⁴ mei⁴
  - Yale: mùhn mèih
  - Cantonese Pinyin: mun⁴ mei⁴
  - Guangdong Romanization: mun⁴ méi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /muːn²¹ mei̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mùn-mì
  - Hakka Romanization System: munˇ miˇ
  - Hagfa Pinyim: mun² mi²
  - Sinological IPA: /mun¹¹ mi¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: mn̂g-bâi
  - Tâi-lô: mn̂g-bâi
  - Phofsit Daibuun: mngbaai
  - IPA (Xiamen): /mŋ̍²⁴⁻²² bai²⁴/

Noun

門楣

lintel (of a door)
social status of one's family

Synonyms

(social status of one's family):

人地 (réndì) (literary)
門地／门地 (méndì)
門戶／门户 (ménhù) (figurative)
門第／门第 (méndì)
門頭／门头 (méntóu) (literary, figurative)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.