門第

See also: 门第

Chinese

		opening; door; gate opening; door; gate; doorway; gateway; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; (taxonomy) phylum or division	(ordinal prefix); ‑th; rank
trad. (門第)		門	第
simp. (门第)		门	第

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): méndì

(Zhuyin): ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ
Cantonese (Jyutping): mun⁴ dai⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): bûn-tē

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: méndì
  - Zhuyin: ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: méndì
  - Wade–Giles: mên²-ti⁴
  - Yale: mén-dì
  - Gwoyeu Romatzyh: mendih
  - Palladius: мэньди (mɛnʹdi)
  - Sinological IPA ^(key): /mən³⁵ ti⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    門地／门地
    門第／门第
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mun⁴ dai⁶
  - Yale: mùhn daih
  - Cantonese Pinyin: mun⁴ dai⁶
  - Guangdong Romanization: mun⁴ dei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /muːn²¹ tɐi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bûn-tē
  - Tâi-lô: bûn-tē
  - Phofsit Daibuun: bunde
  - IPA (Quanzhou): /bun²⁴⁻²² te⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /bun²⁴⁻²² te²²/
  - IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² te²²/

Middle Chinese: mwon dejH

Rime
Character	門	第
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	明 (4)	定 (7)
Final (韻)	魂 (55)	齊 (39)
Tone (調)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed	Open
Division (等)	I	IV
Fanqie	莫奔切	特計切
Baxter	mwon	dejH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/muən/	/dei^H/
Pan Wuyun	/muon/	/dei^H/
Shao Rongfen	/muən/	/dɛi^H/
Edwin Pulleyblank	/mwən/	/dɛj^H/
Li Rong	/muən/	/dei^H/
Wang Li	/muən/	/diei^H/
Bernard Karlgren	/muən/	/dʱiei^H/
Expected Mandarin Reflex	mén	dì
Expected Cantonese Reflex	mun⁴	dai⁶

Noun

門第

social status of one's family

Synonyms

人地 (réndì) (literary)
門地／门地 (méndì)
門戶／门户 (ménhù) (figurative)
門楣／门楣 (ménméi)
門頭／门头 (méntóu) (literary, figurative)

Derived terms

書香門第／书香门第 (shūxiāngméndì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.