轛

轛	U+8F5B, 轛 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8F5B

← 轚
[U+8F5A]

CJK Unified Ideographs

轜 →
[U+8F5C]

Translingual

Han character

轛 (Kangxi radical 159, 車+14, 21 strokes, cangjie input 十十廿土戈 (JJTGI) or 難十十廿土 (XJJTG), four-corner 5400₀, composition ⿰車對)

References

Kangxi Dictionary: page 1249, character 19

Dai Kanwa Jiten: character 38568

Dae Jaweon: page 1728, character 10

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3560, character 4

Unihan data for U+8F5B

Chinese

trad.		轛
simp.		𰺃

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (對) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
對	*tuːbs
轛	tuːbs, tubs
薱	*duːbs
濧	*duːbs
懟	*dubs

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuì, duì (zhui⁴, dui⁴)

(Zhuyin): ㄓㄨㄟˋ, ㄉㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): deoi³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuì
  - Zhuyin: ㄓㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuèi
  - Wade–Giles: chui⁴
  - Yale: jwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: juey
  - Palladius: чжуй (čžuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: duì
  - Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: duèi
  - Wade–Giles: tui⁴
  - Yale: dwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: duey
  - Palladius: дуй (duj)
  - Sinological IPA ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: deoi³
  - Yale: deui
  - Cantonese Pinyin: doey³
  - Guangdong Romanization: dêu³
  - Sinological IPA ^(key): /tɵy̯³³/

Middle Chinese: trwijH, twojH

Rime
Character	轛	轛
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	知 (9)	端 (5)
Final (韻)	脂 (18)	灰 (42)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	III	I
Fanqie	追萃切	都隊切
Baxter	trwijH	twojH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʈˠiuɪ^H/	/tuʌi^H/
Pan Wuyun	/ʈʷᵚi^H/	/tuoi^H/
Shao Rongfen	/ȶiuɪ^H/	/tuɒi^H/
Edwin Pulleyblank	/ʈjwi^H/	/twəj^H/
Li Rong	/ȶjui^H/	/tuᴀi^H/
Wang Li	/ȶwi^H/	/tuɒi^H/
Bernard Karlgren	/ȶwi^H/	/tuɑ̆i^H/
Expected Mandarin Reflex	zhuì	duì
Expected Cantonese Reflex	zeoi³	deoi³

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*[t]<r>u[t]-s/

(Zhengzhang): /*tuːbs/, /*tubs/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	轛
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	duì
Middle Chinese	‹ trwij^H ›
Old Chinese	/*[t]<r>u[t]-s/
English	wooden crosspieces under carriage box
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	轛	轛
Reading #	1/2	2/2
No.	2581	2584
Phonetic component	對	對
Rime group	內	內
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	對	轛
Old Chinese	/*tuːbs/	/*tubs/

Definitions

轛

(obsolete) wooden crosspieces under a carriage crossbar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.