詳盡

Chinese

		detailed; comprehensive	to use up; to exhaust; to end to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth)
trad. (詳盡)		詳	盡
simp. (详尽)		详	尽

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiángjìn

(Zhuyin): ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
Cantonese (Jyutping): coeng⁴ zeon⁶
Hakka (Sixian, PFS): siòng-chhin
Southern Min (Hokkien, POJ): siông-chǐn / siông-chīn / siâng-chīn
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶zhian-zhin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiángjìn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: siángjìn
  - Wade–Giles: hsiang²-chin⁴
  - Yale: syáng-jìn
  - Gwoyeu Romatzyh: shyangjinn
  - Palladius: сянцзинь (sjanczinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ³⁵ t͡ɕin⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng⁴ zeon⁶
  - Yale: chèuhng jeuhn
  - Cantonese Pinyin: tsoeng⁴ dzoen⁶
  - Guangdong Romanization: cêng⁴ zên⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɵn²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: siòng-chhin
  - Hakka Romanization System: xiongˇ qin
  - Hagfa Pinyim: xiong² qin⁴
  - Sinological IPA: /si̯oŋ¹¹ t͡sʰin⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siông-chǐn
  - Tâi-lô: siông-tsǐn
  - IPA (Quanzhou): /siɔŋ²⁴⁻²² t͡sin²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siông-chīn
  - Tâi-lô: siông-tsīn
  - Phofsit Daibuun: siongcin
  - IPA (Kaohsiung): /siɔŋ²³⁻³³ t͡sin³³/
  - IPA (Xiamen): /siɔŋ²⁴⁻²² t͡sin²²/
  - IPA (Taipei): /siɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sin³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siâng-chīn
  - Tâi-lô: siâng-tsīn
  - Phofsit Daibuun: siangcin
  - IPA (Zhangzhou): /siaŋ¹³⁻²² t͡sin²²/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶zhian-zhin
  - MiniDict: zhian^去 zhin
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³xxian-xxin
  - Sinological IPA (Shanghai): /ʑiã²² ʑin⁴⁴/

Adjective

詳盡

detailed and complete; exhaustive; thorough

Synonyms

全方位 (quánfāngwèi) (attributive)
全面 (quánmiàn)
周詳／周详 (zhōuxiáng)
綜合／综合 (zōnghé)
詳明／详明 (xiángmíng)
詳細／详细 (xiángxì)
通盤／通盘 (tōngpán)

Antonyms

扼要 (èyào)
簡明／简明 (jiǎnmíng)
簡要／简要 (jiǎnyào)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.