言之鑿鑿

Chinese

		to speak; to say; talk to speak; to say; talk; word	's; him/her/it; this	bright; brilliant; vivid bright; brilliant; vivid; true; real; reliable; credible
trad. (言之鑿鑿)		言	之	鑿鑿
simp. (言之凿凿)		言	之	凿凿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánzhīzáozáo, yánzhīzuòzuò

(Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄓㄗㄠˊ ㄗㄠˊ, ㄧㄢˊ ㄓㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): jin⁴ zi¹ zok⁶ zok⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánzhīzáozáo
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄓㄗㄠˊ ㄗㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: yánjhihzáozáo
  - Wade–Giles: yen²-chih¹-tsao²-tsao²
  - Yale: yán-jr̄-dzáu-dzáu
  - Gwoyeu Romatzyh: yanjytzaurtzaur
  - Palladius: яньчжицзаоцзао (janʹčžiczaoczao)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sɑʊ̯³⁵ t͡sɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, literary variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánzhīzuòzuò
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄓㄗㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: yánjhihzuòzuò
  - Wade–Giles: yen²-chih¹-tso⁴-tso⁴
  - Yale: yán-jr̄-dzwò-dzwò
  - Gwoyeu Romatzyh: yanjytzuohtzuoh
  - Palladius: яньчжицзоцзо (janʹčžiczoczo)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jin⁴ zi¹ zok⁶ zok⁶
  - Yale: yìhn jī johk johk
  - Cantonese Pinyin: jin⁴ dzi¹ dzok⁹ dzok⁹
  - Guangdong Romanization: yin⁴ ji¹ zog⁶ zog⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jiːn²¹ t͡siː⁵⁵ t͡sɔːk̚² t͡sɔːk̚²/

Idiom

言之鑿鑿

to say with certainty; to speak on good grounds

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.