罷手

Chinese

		(final part.); to stop; cease (final part.); to stop; cease; dismiss; suspend; to quit; to finish	hand; convenient; ‑er
trad. (罷手)		罷	手
simp. (罢手)		罢	手

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàshǒu

(Zhuyin): ㄅㄚˋ ㄕㄡˇ
Cantonese (Jyutping): baa⁶ sau²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàshǒu
  - Zhuyin: ㄅㄚˋ ㄕㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: bàshǒu
  - Wade–Giles: pa⁴-shou³
  - Yale: bà-shǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: bahshoou
  - Palladius: башоу (bašou)
  - Sinological IPA ^(key): /pä⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baa⁶ sau²
  - Yale: bah sáu
  - Cantonese Pinyin: baa⁶ sau²
  - Guangdong Romanization: ba⁶ seo²
  - Sinological IPA ^(key): /paː²² sɐu̯³⁵/

Verb

罷⫽手 (verb-object) (intransitive)

to stop (what one is doing); to give up

Synonyms

中斷／中断 (zhōngduàn)
中止 (zhōngzhǐ)
休止 (xiūzhǐ)
停 (tíng)
停歇 (tíngxiē)
停止 (tíngzhǐ)
夭閼／夭阏 (yǎo'è)
干休 (gānxiū) (literary)
放煞 (Min Nan)
斷站／断站 (Xiamen Hokkien)
斷節／断节 (Xiamen Hokkien)
暫停／暂停 (zàntíng) (temporarily)
歇 (xiē)
止 (zhǐ) (literary, or in compounds)
止息 (zhǐxī)
止煞 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
瀦／潴 (Quanzhou Hokkien)
煞 (Hokkien)
煞手 (Hokkien)
甘休 (gānxiū) (to be willing to give up)
終止／终止 (zhōngzhǐ)
絕／绝 (jué) (literary, or in compounds)
罷／罢
罷休／罢休 (bàxiū) (chiefly in the negative)
間斷／间断
須／须 (xū) (literary)
頓／顿

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.