米湯

See also: 米汤

Chinese
rice; metre soup; hot water
trad. (米湯) 米 湯
simp. (米汤) 米 汤
anagram 湯米／汤米

Pronunciation

Noun

米湯

  1. rice water; water in which rice has been cooked
  2. thin gruel made from rice or millet
  3. (dialectal) congee
  4. flattering words

Synonyms
Dialectal synonyms of 米湯 (“rice water; water in which rice has been cooked”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 米湯
Mandarin Beijing 米湯
Taiwan 米湯
Harbin 米湯
Jinan 米湯, 飯湯
Xi'an 米湯
Yinchuan 米湯
Ürümqi 米湯湯子
Wuhan 米湯
Chengdu 米湯
Guiyang 米湯
Guilin 米湯
Liuzhou 米湯
Nanning (Wuming) 米湯, 米油
Xuzhou 米湯
Yangzhou 米湯, 銀湯
Nanjing 米湯
Hefei 飲湯
Yanping 飯湯
Cantonese Guangzhou 飯湯
Taishan 飲
Kaiping (Chikan) 飲
Dongguan 飯飲, 米飲
Yangjiang 飲
Nanning 米羹
Wuzhou 米羹
Yulin 米順
Hepu (Lianzhou) 米羹
Hepu (Shatian) 米飲
Beihai 米羹
Beihai (Nankang) 米羹
Beihai (Yingpan) 米羹
Beihai (Qiaogang - Cô Tô) 米羹
Beihai (Qiaogang - Cát Bà) 米羹
Fangchenggang (Fangcheng) 米羹
Kuala Lumpur (Guangfu) 米水
Ho Chi Minh City (Guangfu) 米湯
Móng Cái 米羹
Gan Nanchang 飲湯
Lichuan 飯郎
Hakka Meixian 飯湯, 粥湯
Huizhou (Huicheng Bendihua) 飯飲, 飲
Yudu 飯湯
Miaoli (N. Sixian) 飯湯
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 飯湯
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 飯湯
Taichung (Dongshi; Dabu) 飯湯
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 飯湯
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 飯湯
Luchuan (Daqiao) 米湯
Huizhou Jixi 飲湯
Jin Taiyuan 米湯
Northern Min Jian'ou 飲, 白飲
Songxi 飲, 飯飲
Zhenghe 飯飲
Jianyang 飲, 白飲
Wuyishan 飲
Pucheng (Shibei) 白飲
Eastern Min Fuzhou 飲, 飯飲, 飲湯, 飲汁
Gutian 飲
Ningde 飲
Zhouning 飲
Fuding 飲
Southern Min Xiamen 飲, 飲湯, 飲漿
Quanzhou 飲, 飲湯, 飲漿
Yongchun 飲
Zhangzhou 飲, 飲湯, 飲漿
New Taipei (Tamsui) 飲
New Taipei (Pingxi) 飲
Kaohsiung (Cijin) 飲
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 飲
Yilan (Toucheng) 飲
Tainan 飲
Tainan (Anping) 飲
Penghu (Xiyu) 飲
Longyan 飲
Zhangping (Yongfu) 飲湯, 飲, 飯飲
Datian 飲
Shunchang (Pushang) 飲
Chaozhou 飲
Shantou 飲
Shantou (Chenghai) 飲
Nan'ao (Houzhai) 飲
Nan'ao (Yun'ao) 飲
Jieyang 飲, 飯飲
Haifeng 飲
Johor Bahru (Teochew) 飲
Leizhou 飲
Haikou 飲, 糜飲
Puxian Min Putian 飲
Xianyou 飲
Fuding (Aoyao) 飲
Central Min Yong'an 飯湯
Sanyuan 飯湯
Shaxian 飯湯
Shaojiang Min Shaowu 飯湯
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 米湯
Northern Pinghua Guilin (Dahe) 米湯
Wu Shanghai 米韌湯
Shanghai (Chongming) 米油茶, 米湯
Suzhou 米湯, 米飲湯
Danyang 米湯, 飯湯
Hangzhou 飯飲湯
Ningbo 飯鑊飲湯, 米飲湯
Wenzhou 飲, 飲湯
Jinhua 飯湯
Jinhua (Tangxi) 湯水
Xiang Changsha 米湯
Loudi 米湯子, 米湯
Shuangfeng 米湯
Quanzhou 米湯
Dialectal synonyms of 粥 (“congee”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 鬻, 糜, 饘粥, 糊
Formal (Written Standard Chinese) 粥, 稀飯
Mandarin Beijing 粥
Taiwan 粥, 稀飯
Ulanhot 粥
Tongliao 粥
Chifeng 粥
Bayanhot 米湯
Hulunbuir (Hailar) 粥
Harbin 粥
Shenyang 粥
Yantai (Muping) 粥
Qingdao 稀飯
Jinan 稀飯, 粥
Luoyang 大米湯
Zhengzhou 米湯
Xi'an 米湯
Yinchuan 稀飯
Xining 米湯
Wuhan 稀飯, 粥
Huanggang 粥
Chengdu 稀飯
Guiyang 稀飯
Kunming 稀飯
Guilin 稀飯
Liuzhou 粥, 稀飯
Xuzhou 粥
Yangzhou 粥, 稀飯
Nanjing 粥, 稀飯
Hefei 粥, 稀飯
Singapore 粥, 稀飯
Sokuluk (Gansu Dungan) 米湯
Masanchin (Shaanxi Dungan) 米湯
Cantonese Guangzhou 粥
Hong Kong 粥
Hong Kong (San Tin Weitou) 粥
Hong Kong (Kam Tin Weitou) 粥
Hong Kong (Ting Kok) 粥
Hong Kong (Tung Ping Chau) 粥
Macau 粥
Guangzhou (Panyu) 粥
Guangzhou (Huashan, Huadu) 米渣
Guangzhou (Conghua) 粥
Guangzhou (Zengcheng) 粥
Foshan 粥
Foshan (Shatou, Nanhai) 粥
Foshan (Shunde) 粥
Foshan (Sanshui) 粥
Foshan (Mingcheng, Gaoming) 粥
Zhongshan (Shiqi) 粥
Zhuhai (Qianshan) 粥
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka) 粥
Zhuhai (Doumen) 粥
Jiangmen (Baisha) 粥
Jiangmen (Xinhui) 粥
Taishan 粥
Kaiping (Chikan) 粥
Enping (Niujiang) 粥
Heshan (Yayao) 粥
Dongguan 粥
Shenzhen (Shajing, Bao'an) 粥
Shenzhen (Dapeng) 粥
Qingyuan 粥
Fogang 粥
Yingde (Hanguang) 粥
Yangshan 粥
Lianshan (Butian) 粥
Lianzhou (Qingshui Sihui) 粥
Shaoguan 粥
Shaoguan (Qujiang) 粥
Renhua 粥
Lechang 粥
Zhaoqing (Gaoyao) 粥
Sihui 粥
Guangning 粥
Deqing 粥
Huaiji 粥
Fengkai (Nanfeng) 粥
Yunfu 粥
Xinxing 粥
Luoding 粥
Yunan (Pingtai) 粥
Yangjiang 粥
Xinyi 粥
Lianjiang 粥
Nanning 粥
Wuzhou 粥
Yulin 粥
Hepu (Lianzhou) 粥
Hepu (Shatian) 粥
Guiping 粥
Mengshan (Xihe) 粥
Guigang (Nanjiang) 粥
Beiliu (Tangliao) 粥
Baise 粥
Bobai 粥
Lingshan 粥
Pubei 粥
Qinzhou 粥
Beihai 粥
Beihai (Nankang) 粥
Beihai (Yingpan) 粥
Beihai (Qiaogang - Cô Tô) 粥
Beihai (Qiaogang - Cát Bà) 粥
Ningming 粥
Hengzhou 粥
Hezhou (Pumen) 粥
Fangchenggang (Fangcheng) 粥
Danzhou 粥
Kuala Lumpur (Guangfu) 粥
Penang (Guangfu) 粥
Singapore (Guangfu) 粥
Ho Chi Minh City (Guangfu) 粥
Móng Cái 粥
Gan Nanchang 粥, 稀飯
Lichuan 粥
Pingxiang 粥
Hakka Meixian 粥
Dabu (Xihe) 粥
Dabu (Gaobei) 糜
Fengshun (Tangkeng) 糜
Fengshun (Fengliang) 糜
Fengshun (Pantian) 糜
Huizhou (Huicheng Bendihua) 粥
Huizhou (Shuikou Bendihua) 粥
Huizhou (Hengli Bendihua) 粥
Huiyang 粥
Huidong (Pingshan Bendihua) 粥
Dongguan (Qingxi) 粥
Longmen (Pingling Bendihua) 粥
Longmen (Luxi Bendihua) 粥
Boluo (Bendihua) 粥
Shenzhen (Shatoujiao) 粥
Zengcheng (Zhengguo) 粥
Zhongshan (Wuguishan) 粥
Zhongshan (Nanlang Heshui) 粥
Wuhua (Shuizhai) 粥
Wuhua (Huacheng) 粥
Wuhua (Changbu) 粥
Wuhua (Mianyang) 粥
Heyuan (Bendihua) 粥
Zijin (Guzhu Bendihua) 粥
Longchuan (Tuocheng Bendihua) 粥
Longchuan (Sidu Bendihua) 粥
Heping (Linzhai Bendihua) 粥
Lianping (Zhongxin Bendihua) 粥
Lianping (Longjie Bendihua) 粥
Wengyuan 粥
Xinfeng (Matou Bendihua) 粥
Xinfeng (Daxi Bendihua) 粥
Liannan 粥
Conghua (Lütian) 粥
Jiexi 糜
Luhe 糜
Zhao'an (Xiuzhuan) 糜
Changting 粥
Wuping 粥
Wuping (Yanqian) 粥
Ninghua 粥
Yudu 粥, 稀飯
Ningdu 粥
Shicheng 粥
Shangyou (Shexi) 粥
Tonggu (Sandu) 粥
Ganzhou (Panlong) 粥
Dayu 點心
Taoyuan 糜
Miaoli (N. Sixian) 粥, 糜
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 粥, 糜
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 糜
Taichung (Dongshi; Dabu) 糜
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 糜
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 糜
Hong Kong 粥
Yangxi (Tangkou) 粥
Yangchun (Sanjia) 粥
Xinyi (Sihe) 粥
Xinyi (Qianpai) 粥
Gaozhou (Xindong) 粥
Maoming (Shalang, Dianbai) 粥
Huazhou (Xin'an) 粥
Lianjiang (Shijiao) 粥
Lianjiang (Qingping) 粥
Mengshan (Xihe) 粥
Luchuan 粥
Luchuan (Daqiao) 粥
Sabah (Longchuan) 粥
Kuala Lumpur (Dabu) 粥
Senai (Huiyang) 粥
Sungai Tapang, Batu Kawa (Hepo) 糜
Singkawang 糜
Huizhou Jixi 粥
Tunxi 粥
Yixian 飯茶
Qimen 粥
Shitai (Xianyu) 粥
Jin Taiyuan 稀粥, 大米粥, 稀飯
Pingyao 米湯
Xinzhou 稀粥, 甜稀粥, 粥
Taibus (Baochang) 粥
Linhe 粥
Jining 稀粥
Hohhot 稀粥
Baotou 稀粥
Dongsheng 粥
Haibowan 稀飯
Northern Min Jian'ou 粥
Eastern Min Fuzhou 粥, 飯粥
Changle 粥
Fuqing 糜
Yongtai 糜
Gutian 糜粥
Fu'an 糜粥
Ningde 糜粥
Shouning 糜粥
Zhouning 糜粥
Fuding 糜粥
Matsu 飯粥
Singapore (Fuqing) 糜
Southern Min Xiamen 糜, 飲糜
Quanzhou 糜, 飲糜
Jinjiang 飲糜
Hui'an 飲糜
Yongchun 飲糜, 糜
Dehua 糜
Zhangzhou 糜, 飲糜
Zhangzhou (Longhai) 飲糜
Zhangzhou (Changtai) 飲糜
Zhao'an 糜
Dongshan 糜
Taipei 糜
New Taipei (Sanxia) 糜
Kaohsiung 糜
Yilan 糜, 飲糜仔
Changhua (Lukang) 糜
Taichung 糜
Taichung (Wuqi) 糜
Tainan 糜, 飲糜仔
Taitung 糜
Hsinchu 糜
Kinmen 糜, 粥糜
Penghu (Magong) 糜
Penang (Hokkien) 粥, 糜
Singapore (Hokkien) 糜, 飲糜, 粥
Manila (Hokkien) 糜, 飲糜
Zhangping (Yongfu) 糜仔, 飲糜仔
Datian 糜仔
Pingnan (Shangdu) 糜
Chaozhou 糜
Shantou 糜
Shantou (Chenghai) 糜
Shantou (Chaoyang) 糜
Jieyang 糜, 飲糜
Haifeng 糜
Bangkok (Teochew) 糜
Ho Chi Minh City (Teochew) 糜
Johor Bahru (Teochew) 糜
Singapore (Teochew) 糜
Leizhou 浮糜, 糜
Wenchang 粥, 糜粥
Haikou 粥
Singapore (Hainanese) 粥 broken grain, 糜 whole grain
Puxian Min Putian 飲糜
Xianyou 飲糜
Central Min Yong'an 糜
Sanyuan 糜
Shaxian 粥
Yanping (Wangtai) 粥
Zhongshan Min Shaxi (Longdu) 粥
Sanxiang 粥
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 粥
Northern Pinghua Guilin (Dahe) 粥
Shehua Fu'an 糜仔
Fuding 糜
Luoyuan 糜粥
Sanming 糜
Shunchang 糜
Guixi (Zhangping) 糜
Cangnan 糜
Jingning 糜
Lishui 糜
Longyou 糜
Chaozhou 糜
Fengshun 糜
Wu Shanghai 粥, 稀飯
Shanghai (Chongming) 粥, 米粥
Suzhou 粥
Wuxi 粥
Danyang 粥, 稀飯
Hangzhou 粥, 稀飯
Ningbo 粥, 米粥
Wenzhou 粥
Jinhua 粥
Xiang Changsha 稀飯, 粥
Loudi 羹
Shuangfeng 稀飯, 粥
Quanzhou 稀飯
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.