See also:
U+7A96, 窖
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7A96

[U+7A95]
CJK Unified Ideographs
[U+7A97]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 116, +7, 12 strokes, cangjie input 十金竹土口 (JCHGR), four-corner 30601, composition )

Derived characters

  • 𡑛, 𣽸, 𨻴, 𨅻, 𪆥, 𫛕

References

  • Kangxi Dictionary: page 865, character 31
  • Dai Kanwa Jiten: character 25516
  • Dae Jaweon: page 1294, character 1
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2731, character 9
  • Unihan data for U+7A96

Chinese

trad.
simp. #

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *kruːɡs) : semantic (hole; cave) + phonetic (OC *kuːɡs, *kuːɡ).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (28)
Final () (90)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Baxter kaewH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kˠauH/
Pan
Wuyun
/kᵚauH/
Shao
Rongfen
/kauH/
Edwin
Pulleyblank
/kaɨwH/
Li
Rong
/kauH/
Wang
Li
/kauH/
Bernard
Karlgren
/kauH/
Expected
Mandarin
Reflex
jiào
Expected
Cantonese
Reflex
gaau3
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
jiào
Middle
Chinese
‹ kæwH ›
Old
Chinese
/*kˁruk-s/
English cave

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 3813
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kruːɡs/

Definitions

  1. pit; cellar
       bīngjiào   icehouse
       jiǔjiào   wine cellar
  2. to store in a cellar

Synonyms

  • (cellar):

Compounds

  • 冰天雪窖
  • 冰窖 (bīngjiào)
  • 地窖 (dìjiào)
  • 窖肥 (jiàoféi)
  • 窖藏
  • 窟窖
  • 糞窖子粪窖子
  • 酒窖 (jiǔjiào)
  • 雪窖冰天

References

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Compounds

Etymology

Kanji in this term
あなぐら
Hyōgaiji
kun’yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
あなぐら
[noun] cellar
Alternative spellings
穴蔵, 穴倉
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)

Vietnamese

Han character

(diếu, khéo, khiếu, giáo)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.