爬山

Chinese

		crawl; climb	mountain; hill
trad. (爬山)		爬	山
simp. ^#(爬山)		爬	山

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): páshān

(Zhuyin): ㄆㄚˊ ㄕㄢ
Cantonese (Jyutping): paa⁴ saan¹
Hakka
(Sixian, PFS): phà-sân

(Meixian, Guangdong): pa² san¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): pê-soaⁿ

(Teochew, Peng'im): bê⁵ suan¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: páshān
  - Zhuyin: ㄆㄚˊ ㄕㄢ
  - Tongyong Pinyin: páshan
  - Wade–Giles: pʻa²-shan¹
  - Yale: pá-shān
  - Gwoyeu Romatzyh: parshan
  - Palladius: пашань (pašanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰä³⁵ ʂän⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: paa⁴ saan¹
  - Yale: pàh sāan
  - Cantonese Pinyin: paa⁴ saan¹
  - Guangdong Romanization: pa⁴ san¹
  - Sinological IPA ^(key): /pʰaː²¹ saːn⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phà-sân
  - Hakka Romanization System: paˇ san´
  - Hagfa Pinyim: pa² san¹
  - Sinological IPA: /pʰa¹¹ san²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: pa² san¹
  - Sinological IPA: /pʰa¹¹ san⁴⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: pê-soaⁿ
  - Tâi-lô: pê-suann
  - Phofsit Daibuun: pesvoaf
  - IPA (Singapore): /pe²⁴⁻²¹ suã⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bê⁵ suan¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pê suaⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /pe⁵⁵⁻¹¹ sũã³³/

Verb

爬山

to climb a mountain; to mountaineer

Synonyms

健行 (jiànxíng) (Taiwan)
山行 (shānxíng) (literary)
登山 (dēngshān)
登高 (dēnggāo)
行山 (haang⁴ saan¹) (Cantonese, literary)
𬦰山 (Hokkien)

Derived terms

爬山虎 (páshānhǔ)
爬山調／爬山调

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.