熱血

See also: 热血

Chinese
 
heat; to heat up; fervent
heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up
 blood
trad. (熱血) 熱 血
simp. (热血) 热 血

Pronunciation

Adjective

熱血

  1. (attributive, zoology) warm-blooded; endothermic
  2. (figurative) hot-blooded; enthusiastic
    熱血青年／热血青年  ―  rèxuè qīngnián  ―  enthusiastic young person

Antonyms

Derived terms

Descendants
Sino-Xenic (熱血):
  • → Japanese: 熱(ねっ)血(けつ) (nekketsu)
  • → Korean: 열혈(熱血) (yeolhyeol)
  • → Vietnamese: nhiệt huyết (熱血)

Japanese
Kanji in this term
熱 血
ねつ > ねっ
Grade: 4		 けつ
Grade: 3
goon kan’on

Pronunciation

Noun

熱(ねっ)血(けつ) • (nekketsu) ←ねっけつ (nekketu)?

  1. fresh blood that is still warm
  2. zeal, passion, fervor

Derived terms
  • 熱(ねっ)血(けつ)漢(かん) (nekketsukan)

References
  1. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
  2. Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  3. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean
Hanja in this term
熱血

Noun

熱血 • (yeolhyeol) (hangeul 열혈)

  1. Hanja form? of 열혈.

Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term
熱血

Noun

熱血

  1. chữ Hán form of nhiệt huyết (“vigor, vitality, energy or enthusiasm”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.