書名號

See also: 书名号

Chinese

		book title; title of a book	number; call; name number; call; name; roar; cry
trad. (書名號)		書名	號
simp. (书名号)		书名	号

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shūmínghào

(Zhuyin): ㄕㄨㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ
Cantonese (Jyutping): syu¹ ming⁴ hou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): su-bêng-hō

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shūmínghào
  - Zhuyin: ㄕㄨㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: shumínghào
  - Wade–Giles: shu¹-ming²-hao⁴
  - Yale: shū-míng-hàu
  - Gwoyeu Romatzyh: shuminghaw
  - Palladius: шуминхао (šuminxao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵⁵ miŋ³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: shūmínghàor
  - Zhuyin: ㄕㄨㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: shumínghàor
  - Wade–Giles: shu¹-ming²-hao⁴-ʼrh
  - Yale: shū-míng-hàur
  - Gwoyeu Romatzyh: shuminghawl
  - Palladius: шуминхаор (šuminxaor)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵⁵ miŋ³⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: syu¹ ming⁴ hou⁶
  - Yale: syū mìhng houh
  - Cantonese Pinyin: sy¹ ming⁴ hou⁶
  - Guangdong Romanization: xu¹ ming⁴ hou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /syː⁵⁵ mɪŋ²¹ hou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: su-bêng-hō
  - Tâi-lô: su-bîng-hō
  - Phofsit Daibuun: su'benghoi
  - IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² biɪŋ²⁴⁻²² ho²²/

Noun

書名號

Chinese punctuation marks used for book, film and album titles; guillemet (《》 and 〈〉; wavy underline in old-style texts)

Synonyms

Dialectal synonyms of 書名號 (“punctuation mark for titles”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		書名號
Mandarin	Beijing	書名號兒
Mandarin	Taiwan	書名號
Cantonese	Hong Kong	書名號
Southern Min	Xiamen	書名號

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.