捍鼎灶

Chinese

		ward off (a blow)	ancient bronze cauldron; throne; (Min) wok	kitchen stove
trad. (捍鼎灶)		捍	鼎	灶
simp. ^#(捍鼎灶)		捍	鼎	灶
alternative forms		扞鼎灶

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): hōaⁿ-tiáⁿ-chàu

Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hōaⁿ-tiáⁿ-chàu
  - Tâi-lô: huānn-tiánn-tsàu
  - Phofsit Daibuun: hvoaxdviafzaux
  - IPA (Taipei): /huã³³⁻¹¹ tiã⁵³⁻⁴⁴ t͡sau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /huã³³⁻²¹ tiã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sau²¹/

Verb

捍鼎灶

(Taiwanese Hokkien) to be in charge of the cooking; to be the chef

Synonyms

掌勺 (zhǎngsháo)
掌廚／掌厨 (zhǎngchú)
掌灶 (zhǎngzào)
(Hokkien) 徛鼎, 捍鼎

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.