慢條斯理

Chinese

		slow	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article	(phonetic); this	to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure
trad. (慢條斯理)		慢	條	斯	理
simp. (慢条斯理)		慢	条	斯	理

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): màntiáosīlǐ

(Zhuyin): ㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): maan⁶ tiu⁴ si¹ lei⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: màntiáosīlǐ
  - Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: màntiáosihlǐ
  - Wade–Giles: man⁴-tʻiao²-ssŭ¹-li³
  - Yale: màn-tyáu-sz̄-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: manntyausylii
  - Palladius: маньтяосыли (manʹtjaosyli)
  - Sinological IPA ^(key): /män⁵¹ tʰjɑʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: màntiáosīlǐr
  - Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙㄌㄧˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: màntiáosihlǐr
  - Wade–Giles: man⁴-tʻiao²-ssŭ¹-lirh³
  - Yale: màn-tyáu-sz̄-lǐr
  - Gwoyeu Romatzyh: manntyausylieel
  - Palladius: маньтяосылир (manʹtjaosylir)
  - Sinological IPA ^(key): /män⁵¹ tʰjɑʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵ liə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: maan⁶ tiu⁴ si¹ lei⁵
  - Yale: maahn tìuh sī léih
  - Cantonese Pinyin: maan⁶ tiu⁴ si¹ lei⁵
  - Guangdong Romanization: man⁶ tiu⁴ xi¹ léi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /maːn²² tʰiːu̯²¹ siː⁵⁵ lei̯¹³/

Idiom

慢條斯理

unruffled; calm; unhurried

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.