幸免

See also: 倖免

Chinese

		fortunate; lucky	to exempt; to remove; to avoid to exempt; to remove; to avoid; to excuse
trad. (幸免/倖免)		幸/倖	免
simp. (幸免)		幸	免

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xìngmiǎn

(Zhuyin): ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): hang⁶ min⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): hěng-bián / hēng-bián

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xìngmiǎn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: sìngmiǎn
  - Wade–Giles: hsing⁴-mien³
  - Yale: syìng-myǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: shinqmean
  - Palladius: синмянь (sinmjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hang⁶ min⁵
  - Yale: hahng míhn
  - Cantonese Pinyin: hang⁶ min⁵
  - Guangdong Romanization: heng⁶ min⁵
  - Sinological IPA ^(key): /hɐŋ²² miːn¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hěng-bián
  - Tâi-lô: hǐng-bián
  - IPA (Quanzhou): /hiɪŋ²² biɛn⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hēng-bián
  - Tâi-lô: hīng-bián
  - Phofsit Daibuun: hexngbiern
  - IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ³³⁻²¹ biɛn⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hiɪŋ³³⁻¹¹ biɛn⁵³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hiɪŋ²²⁻²¹ biɛn⁵³/

Verb

幸免

(formal) to luckily avoid; to escape by sheer luck; to narrowly miss; to have a narrow escape

Synonyms

(to avoid in general) 避免 (bìmiǎn)
免除 (miǎnchú)

Derived terms

幸免於難／幸免于难
無一幸免／无一幸免 (wúyīxìngmiǎn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.