就像

Chinese

		at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake	(look) like; similar (to); appearance (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
trad. (就像)		就	像
simp. ^#(就像)		就	像

Mandarin
(Pinyin): jiùxiàng

(Zhuyin): ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˋ
Cantonese (Jyutping): zau⁶ zoeng⁶
Hakka
(Sixian, PFS): chhiu-chhiong / lu-chhiong

(Meixian, Guangdong): qiu⁴ qiong⁴
Eastern Min (BUC): cêu-chiông

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiùxiàng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: jiòusiàng
  - Wade–Giles: chiu⁴-hsiang⁴
  - Yale: jyòu-syàng
  - Gwoyeu Romatzyh: jiowshianq
  - Palladius: цзюсян (czjusjan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zau⁶ zoeng⁶
  - Yale: jauh jeuhng
  - Cantonese Pinyin: dzau⁶ dzoeng⁶
  - Guangdong Romanization: zeo⁶ zêng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯²² t͡sœːŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiu-chhiong
  - Hakka Romanization System: qiu qiong
  - Hagfa Pinyim: qiu⁴ qiong⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰi̯u⁵⁵ t͡sʰi̯oŋ⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhiu-chhiong / lu-chhiong
  - Hakka Romanization System: qiu qiong / lu qiong
  - Hagfa Pinyim: qiu⁴ qiong⁴ / lu⁴ qiong⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰi̯u⁵⁵ t͡sʰi̯oŋ⁵⁵/, /lu⁵⁵ t͡sʰi̯oŋ⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: qiu⁴ qiong⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰiu⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰiɔŋ⁵³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cêu-chiông
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sieu²⁴²⁻⁵³ ^(t͡sʰ-)ʒuɔŋ²⁴²/

就像

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.