入道

Chinese
to enter
 
direction; way; method
direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk
trad. (入道) 入 道
simp. #(入道) 入 道

Pronunciation

Verb

入道

  1. to accord with Taoism
  2. to take part in Taoism

Descendants
Sino-Xenic (入道):
  • → Japanese: 入(にゅう)道(どう) (nyūdō)

Japanese
Kanji in this term
入 道
にゅう
Grade: 1		 どう
Grade: 2
goon

Etymology

/nipʉ dau/ → /niɸudɔː/ → /niudɔː/ → /ɲuːdoː/

From Middle Chinese 入道 (MC nyip dawX, literally “enter the dharma”).

Pronunciation
  • (Tokyo) にゅ​うどー [nyúꜜùdòò] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [ɲ̟ɯ̟ᵝːdo̞ː]

Noun

入(にゅう)道(どう) • (nyūdō) ←にふだう (nifudau)?

  1. (Buddhism) entering the Buddhist priesthood; also the person who became a Buddhist novice
  2. (by extension) a man with a shaven head
  3. (by extension) a bald-headed monster
  4. a detour

Derived terms
Derived terms
  • 入(にゅう)道(どう)海豚(いるか) (nyūdō iruka)
  • 入(にゅう)道(どう)后(きさい)の宮(みや) (nyūdō kisai no miya)
  • 入(にゅう)道(どう)前(さきの)太(だい)政(じょう)大(だい)臣(じん) (Nyūdō Saki no Daijō-daijin)
  • 入(にゅう)道(どう)親(しん)王(のう) (nyūdō shinnō)
  • 入(にゅう)道(どう)禅(ぜん)下(か) (nyūdō-zenka)
  • 入(にゅう)道(どう)の帝(みかど) (nyūdō no mikado)
  • 入(にゅう)道(どう)の宮(みや) (nyūdō no miya)
  • 入(ニュウ)道(ドウ)虫(ムシ) (nyūdōmushi)
  • 明石(あかしの)入(にゅう)道(どう) (Akashi no Nyūdō)
  • 尼(あま)入(にゅう)道(どう) (ama nyūdō)
  • 荒(あら)入(にゅう)道(どう) (aranyūdō)
  • 猪(いの)熊(くま)入(にゅう)道(どう) (Inokuma Nyūdō)
  • 大(おお)入(にゅう)道(どう) (ōnyūdō)
  • 生(き)入(にゅう)道(どう) (kinyūdō)
  • 最(さい)明(みょう)寺(じ)入(にゅう)道(どう) (Saimyō-ji Nyūdō)
  • 相模(さがみ)入(にゅう)道(どう) (Sagami Nyūdō)
  • 太(だい)政(じょう)入(にゅう)道(どう) (daijō-nyūdō), 太(だ)政(じょう)入(にゅう)道(どう) (dajō-nyūdō)
  • 高(たか)入(にゅう)道(どう) (takanyūdō)
  • 蛸(たこ)入(にゅう)道(どう) (tako nyūdō)
  • 古(ふる)入(にゅう)道(どう) (furu nyūdō)
  • ヘマムシ入(にゅう)道(どう) (hemamushi nyūdō)
  • ヘマムショ入(にゅう)道(どう) (hemamusho nyūdō)
  • 法(ほっ)性(しょう)寺(じ)入(にゅう)道(どう)前(さきの)関(かん)白(ぱく)太(だい)政(じょう)大(だい)臣(じん) (Hosshōji Nyūdō Saki no Kanpaku Daijō-daijin)
  • 見(み)越(こ)し入(にゅう)道(どう) (mikoshi nyūdō)
  • 我(わ)入(にゅう)道(どう), 和(わ)入(にゅう)道(どう) (wanyūdō)

Verb

入(にゅう)道(どう)する • (nyūdō suru) ←にふだう (nifudau)?suru (stem 入(にゅう)道(どう)し (nyūdō shi), past 入(にゅう)道(どう)した (nyūdō shita))

  1. (Buddhism) to enter the Buddhist priesthood

Conjugation
Conjugation of "入道する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 入道し にゅうどうし nyūdō shi
Ren’yōkei ("continuative") 入道し にゅうどうし nyūdō shi
Shūshikei ("terminal") 入道する にゅうどうする nyūdō suru
Rentaikei ("attributive") 入道する にゅうどうする nyūdō suru
Kateikei ("hypothetical") 入道すれ にゅうどうすれ nyūdō sure
Meireikei ("imperative") 入道せよ¹
入道しろ²		 にゅうどうせよ¹
にゅうどうしろ²		 nyūdō seyo¹
nyūdō shiro²
Key constructions
Passive 入道される にゅうどうされる nyūdō sareru
Causative 入道させる
入道さす		 にゅうどうさせる
にゅうどうさす		 nyūdō saseru
nyūdō sasu
Potential 入道できる にゅうどうできる nyūdō dekiru
Volitional 入道しよう にゅうどうしよう nyūdō shiyō
Negative 入道しない にゅうどうしない nyūdō shinai
Negative continuative 入道せず にゅうどうせず nyūdō sezu
Formal 入道します にゅうどうします nyūdō shimasu
Perfective 入道した にゅうどうした nyūdō shita
Conjunctive 入道して にゅうどうして nyūdō shite
Hypothetical conditional 入道すれば にゅうどうすれば nyūdō sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.