下日

Chinese

		under; next; lower under; next; lower; below; underneath; down(wards); to go down; latter	day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
simp. and trad. (下日)		下	日
anagram		日下

Eastern Min (BUC): â-nĭk
Southern Min
(Hokkien, POJ): ē-li̍t / ě-li̍t / ēe-ji̍t

(Teochew, Peng'im): ê⁶ rig⁸

Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: â-nĭk
  - Sinological IPA ^(key): /a²⁴²⁻⁵⁵ nˡiʔ⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ē-li̍t
  - Tâi-lô: ē-li̍t
  - Phofsit Daibuun: exlit
  - IPA (Xiamen): /e²²⁻²¹ lit̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ě-li̍t
  - Tâi-lô: ě-li̍t
  - IPA (Quanzhou): /e²² lit̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ēe-ji̍t
  - Tâi-lô: ēe-ji̍t
  - IPA (Zhangzhou): /ɛ²²⁻²¹ d͡ʑit̚¹²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ê⁶ rig⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ĕ ji̍k
  - Sinological IPA ^(key): /e³⁵⁻¹¹ d͡ʑik̚⁴/

下日

Dialectal synonyms of 改天 (“on another day; some other time”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		他日, 異日
Formal (Written Standard Chinese)		改天, 改日, 他日
Mandarin	Taiwan	改天
Mandarin	Singapore	改天
Cantonese	Guangzhou	第日
Cantonese	Hong Kong	第日, 第二日, 搵日
Hakka	Meixian	另日
	Miaoli (N. Sixian)	另日
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	另日
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	另日
	Taichung (Dongshi; Dabu)	另次日
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	另日
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	另日
Southern Min	Xiamen	下日, 另日, 別日
	Quanzhou	下日, 另日, 別日
	Zhangzhou	下日, 另日, 別日
	Tainan	另日, 另工, 別日, 別日仔 GT, 別工 GT
	Singapore (Hokkien)	別日
	Shantou	別日
	Jieyang	別日
	Singapore (Teochew)	下日
Zhongshan Min	Shaxi (Longdu)	第日
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.