上交

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	to deliver; to turn over; to make friends to deliver; to turn over; to make friends; to intersect (lines); to pay (money)
simp. and trad. (上交)		上	交

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shàngjiāo

(Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): soeng⁵ gaau¹
Southern Min (Hokkien, POJ): siōng-kau / siāng-kau

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shàngjiāo
  - Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: shàngjiao
  - Wade–Giles: shang⁴-chiao¹
  - Yale: shàng-jyāu
  - Gwoyeu Romatzyh: shanqjiau
  - Palladius: шанцзяо (šanczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    上交
    上焦
    上膠／上胶
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: soeng⁵ gaau¹
  - Yale: séuhng gāau
  - Cantonese Pinyin: soeng⁵ gaau¹
  - Guangdong Romanization: sêng⁵ gao¹
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ kaːu̯⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    上交
    上膠／上胶
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: siōng-kau
  - Tâi-lô: siōng-kau
  - Phofsit Daibuun: sioxngkaw
  - IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ kau⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /siɔŋ³³⁻²¹ kau⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /siɔŋ⁴¹⁻²² kau³³/
  - IPA (Taipei): /siɔŋ³³⁻¹¹ kau⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siāng-kau
  - Tâi-lô: siāng-kau
  - Phofsit Daibuun: siaxngkaw
  - IPA (Xiamen): /siaŋ²²⁻²¹ kau⁴⁴/

Verb

上交

to turn over to higher authorities; to hand in (to one's superior); to surrender
請上交你的護照。 [MSC, trad.]
请上交你的护照。 [MSC, simp.]
Qǐng shàngjiāo nǐ de hùzhào. [Pinyin]
Please surrender your passport.

Synonyms

上送 (shàngsòng)
交付 (jiāofù)
呈 (chéng) (respectfully)
呈交 (chéngjiāo) (respectfully)
呈送 (chéngsòng) (respectfully)
呈遞／呈递 (chéngdì) (respectfully)
提交 (tíjiāo)
提請／提请 (tíqǐng) (for discussion or approval)
送交 (sòngjiāo)
遞交／递交 (dìjiāo)

Proper noun

上交

Short for 上海交通大学 (“Shanghai Jiao Tong University”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.