ჟამი
Georgian
Etymology
From Middle Georgian ჟამი (žami, “hour”), from Old Georgian ჟამი (žami, “time”), from Old Armenian ժամ (žam).
Pronunciation
- IPA(key): /ʒami/
- Hyphenation: ჟა‧მი
Noun
ჟამი • (žami) (plural ჟამები)
- (dated) time
- pest, plague
- (Middle Georgian) hour (one twenty-fourth of a day)
Inflection
Declension of ჟამი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ჟამი (žami) | ჟამები (žamebi) | ჟამნი (žamni) |
| ergative | ჟამმა (žamma) | ჟამებმა (žamebma) | ჟამთ(ა) (žamt(a)) |
| dative | ჟამს(ა) (žams(a)) | ჟამებს(ა) (žamebs(a)) | ჟამთ(ა) (žamt(a)) |
| genitive | ჟამის(ა) (žamis(a)) | ჟამების(ა) (žamebis(a)) | ჟამთ(ა) (žamt(a)) |
| instrumental | ჟამით(ა) (žamit(a)) | ჟამებით(ა) (žamebit(a)) | |
| adverbial | ჟამად(ა) (žamad(a)) | ჟამებად(ა) (žamebad(a)) | |
| vocative | ჟამო (žamo) | ჟამებო (žamebo) | ჟამნო (žamno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ჟამი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ჟამზე (žamze) | ჟამებზე (žamebze) |
| -თან (near - ) | ჟამთან (žamtan) | ჟამებთან (žamebtan) |
| -ში (in - ) | ჟამში (žamši) | ჟამებში (žamebši) |
| -ვით (like a - ) | ჟამივით (žamivit) | ჟამებივით (žamebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ჟამისთვის (žamistvis) | ჟამებისთვის (žamebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ჟამისებრ (žamisebr) | ჟამებისებრ (žamebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ჟამისკენ (žamisḳen) | ჟამებისკენ (žamebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ჟამისგან (žamisgan) | ჟამებისგან (žamebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ჟამიდან (žamidan) | ჟამებიდან (žamebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ჟამითურთ (žamiturt) | ჟამებითურთ (žamebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ჟამამდე (žamamde) | ჟამებამდე (žamebamde) |
Derived terms
- ამჟამად (amžamad)
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ժամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Mingrelian
Etymology
From Old Armenian ժամ (žam), probably via Old Georgian ჟამი (žami).
References
- Kipšidze, Iosif (1914) “ჟამი”, in Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ժամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.