स्निह्
See also: स्नेह
Sanskrit
Alternative forms
- स्नेह् (sneh)
Alternative scripts
Alternative scripts
- স্নিহ্ (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬦᬶᬳ᭄ (Balinese script)
- স্নিহ্ (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰡𑰰𑰮𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀦𑀺𑀳𑁆 (Brahmi script)
- သ္နိဟ် (Burmese script)
- સ્નિહ્ (Gujarati script)
- ਸ੍ਨਿਹ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌨𑌿𑌹𑍍 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦤꦶꦲ꧀ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂢𑂱𑂯𑂹 (Kaithi script)
- ಸ್ನಿಹ್ (Kannada script)
- ស្និហ៑ (Khmer script)
- ສ຺ນິຫ຺ (Lao script)
- സ്നിഹ് (Malayalam script)
- ᠰᠨᡳᡥ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘡𑘱𑘮𑘿 (Modi script)
- ᠰᠨᠢᠾ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧁𑧒𑧎𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐣𑐶𑐴𑑂 (Newa script)
- ସ୍ନିହ୍ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢥꢶꢲ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆤𑆴𑆲𑇀 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖡𑖰𑖮𑖿 (Siddham script)
- ස්නිහ් (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩯𑩑𑪂 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚝𑚮𑚩𑚶 (Takri script)
- ஸ்நிஹ் (Tamil script)
- స్నిహ్ (Telugu script)
- สฺนิหฺ (Thai script)
- སྣི་ཧ྄ (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒢𑒱𑒯𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨝𑨁𑨱𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *sneygʷʰ- (“to snow”).[1] The meaning of "to love, be attached" may have evolved from a secondary slang meaning of snow: "to stick, remain", referring to the nature of snow, as well as "whitish bodily fluids which are compared to snow, notably snot and spit",[2] to stick to itself. Another example in this context is semen. This offers two senses of development:
- as a simile of companionship, love: "sticking with someone"
- as a euphemism for the act of making love, involving body fluids: "sticky like snow"
Root
स्निह् • (snih)
Derived terms
- असिष्णिहत् (asiṣṇihat)
- अस्नेहि (asnehi)
- सिस्निक्षति (sisnikṣati)
- सिस्निहिषति (sisnihiṣati)
- सिस्नेह (sisneha)
- सिस्नेहिषति (sisnehiṣati)
- सेष्णिह्यते (seṣṇihyate)
- सेष्णेग्धि (seṣṇegdhi)
- सेष्णेढि (seṣṇeḍhi)
- स्निग्ध (snigdha)
- स्निह्यति (snihyati)
- स्निह्यते (snihyate)
- स्निह्यते (snihyate)
- स्नेक्ष्यति (snekṣyati)
- स्नेग्धा (snegdhā)
- स्नेढा (sneḍhā)
- स्नेहति (snehati)
- स्नेहयति (snehayati)
- स्नेहित (snehita)
- स्नेहिता (snehitā)
- स्नेहिष्यति (snehiṣyati)
Declension
| Feminine root-stem declension of स्निह् (sníh) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्निक् sník |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Vocative | स्निक् sník |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Accusative | स्निहम् sníham |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Instrumental | स्निहा snihā́ |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भिः snigbhíḥ |
| Dative | स्निहे snihé |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भ्यः snigbhyáḥ |
| Ablative | स्निहः sniháḥ |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भ्यः snigbhyáḥ |
| Genitive | स्निहः sniháḥ |
स्निहोः snihóḥ |
स्निहाम् snihā́m |
| Locative | स्निहि snihí |
स्निहोः snihóḥ |
स्निक्षु snikṣú |
| Notes |
| ||
Grammarians also allow nominative singular on -ट (-ṭ).
Declension
| Masculine root-stem declension of स्निह् (sníh) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्निक् sník |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Vocative | स्निक् sník |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Accusative | स्निहम् sníham |
स्निहौ / स्निहा¹ sníhau / sníhā¹ |
स्निहः sníhaḥ |
| Instrumental | स्निहा snihā́ |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भिः snigbhíḥ |
| Dative | स्निहे snihé |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भ्यः snigbhyáḥ |
| Ablative | स्निहः sniháḥ |
स्निग्भ्याम् snigbhyā́m |
स्निग्भ्यः snigbhyáḥ |
| Genitive | स्निहः sniháḥ |
स्निहोः snihóḥ |
स्निहाम् snihā́m |
| Locative | स्निहि snihí |
स्निहोः snihóḥ |
स्निक्षु snikṣú |
| Notes |
| ||
| Feminine root-stem declension of स्निह् (snih) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्निक् snik |
स्निहौ / स्निहा¹ snihau / snihā¹ |
स्निहः snihaḥ |
| Vocative | स्निक् snik |
स्निहौ / स्निहा¹ snihau / snihā¹ |
स्निहः snihaḥ |
| Accusative | स्निहम् sniham |
स्निहौ / स्निहा¹ snihau / snihā¹ |
स्निहः snihaḥ |
| Instrumental | स्निहा snihā |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भिः snigbhiḥ |
| Dative | स्निहे snihe |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भ्यः snigbhyaḥ |
| Ablative | स्निहः snihaḥ |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भ्यः snigbhyaḥ |
| Genitive | स्निहः snihaḥ |
स्निहोः snihoḥ |
स्निहाम् snihām |
| Locative | स्निहि snihi |
स्निहोः snihoḥ |
स्निक्षु snikṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter root-stem declension of स्निह् (snih) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | स्निक् snik |
स्निही snihī |
स्निंहि sniṃhi |
| Vocative | स्निक् snik |
स्निही snihī |
स्निंहि sniṃhi |
| Accusative | स्निक् snik |
स्निही snihī |
स्निंहि sniṃhi |
| Instrumental | स्निहा snihā |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भिः snigbhiḥ |
| Dative | स्निहे snihe |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भ्यः snigbhyaḥ |
| Ablative | स्निहः snihaḥ |
स्निग्भ्याम् snigbhyām |
स्निग्भ्यः snigbhyaḥ |
| Genitive | स्निहः snihaḥ |
स्निहोः snihoḥ |
स्निहाम् snihām |
| Locative | स्निहि snihi |
स्निहोः snihoḥ |
स्निक्षु snikṣu |
References
- Monier Williams (1899) “स्निह्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1267/1.
- William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 195
- Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 771; 772
- Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 349
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.