मुक्ति
See also: मुक्त
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- মুক্তি (Assamese script)
- ᬫᬸᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
- মুক্তি (Bengali script)
- 𑰦𑰲𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀫𑀼𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
- မုက္တိ (Burmese script)
- મુક્તિ (Gujarati script)
- ਮੁਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂧𑂳𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಮುಕ್ತಿ (Kannada script)
- មុក្តិ (Khmer script)
- ມຸກ຺ຕິ (Lao script)
- മുക്തി (Malayalam script)
- ᠮᡠᡬᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘦𑘳𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠮᠤᢉᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧆𑧔𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐩𑐸𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
- ମୁକ୍ତି (Odia script)
- ꢪꢸꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆩𑆶𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖦𑖲𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
- මුක්ති (Sinhalese script)
- 𑩴𑩒𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚢𑚰𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- முக்தி (Tamil script)
- ముక్తి (Telugu script)
- มุกฺติ (Thai script)
- མུ་ཀྟི (Tibetan script)
- 𑒧𑒳𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨢𑨃𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root मुच् (muc) + -ति (-ti), from which also comes the verb मुञ्चति (muñcati, “to loosen, let loose, free”). Related to Lithuanian mùkti (“to be released, to escape”) (1g. munkù, 1sg. past mukaũ).
Noun
मुक्ति • (mukti) stem, f
- setting or becoming free, release, liberation, deliverance from (in compounds)
- final liberation, emancipation, or beatitude
- Synonym: मोक्ष (mokṣa)
- abandonment, putting off, giving up
- throwing, casting, hurling, shooting, sending
- discharge (of a debt)
Declension
| Feminine i-stem declension of मुक्ति | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | मुक्तिः (muktiḥ) | ||
| Gen. sg. | मुक्त्याः / मुक्तेः (muktyāḥ / mukteḥ) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | मुक्तिः (muktiḥ) | मुक्ती (muktī) | मुक्तयः (muktayaḥ) |
| Vocative | मुक्ते (mukte) | मुक्ती (muktī) | मुक्तयः (muktayaḥ) |
| Accusative | मुक्तिम् (muktim) | मुक्ती (muktī) | मुक्तीः (muktīḥ) |
| Instrumental | मुक्त्या (muktyā) | मुक्तिभ्याम् (muktibhyām) | मुक्तिभिः (muktibhiḥ) |
| Dative | मुक्त्यै / मुक्तये (muktyai / muktaye) | मुक्तिभ्याम् (muktibhyām) | मुक्तिभ्यः (muktibhyaḥ) |
| Ablative | मुक्त्याः / मुक्तेः (muktyāḥ / mukteḥ) | मुक्तिभ्याम् (muktibhyām) | मुक्तिभ्यः (muktibhyaḥ) |
| Genitive | मुक्त्याः / मुक्तेः (muktyāḥ / mukteḥ) | मुक्त्योः (muktyoḥ) | मुक्तीनाम् (muktīnām) |
| Locative | मुक्त्याम् / मुक्तौ (muktyām / muktau) | मुक्त्योः (muktyoḥ) | मुक्तिषु (muktiṣu) |
Descendants
References
- Monier Williams (1899) “मुक्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 821/2.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.