मलिन

See also: मालिन, मालिनी, मालिन्, मलिनी, and मलिना

Hindi

Learned borrowing from Sanskrit मलिन (malina).

मलिन • (malin) (indeclinable, Urdu spelling مَلِن)

Platts, John T. (1884) “मलिन”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

From मल (mála, “dirt”).

मलिन • (malina) stem

Masculine a-stem declension of मलिन (malina)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मलिनः malinaḥ	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनाः / मलिनासः¹ malināḥ / malināsaḥ¹
Vocative	मलिन malina	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनाः / मलिनासः¹ malināḥ / malināsaḥ¹
Accusative	मलिनम् malinam	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनान् malinān
Instrumental	मलिनेन malinena	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनैः / मलिनेभिः¹ malinaiḥ / malinebhiḥ¹
Dative	मलिनाय malināya	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Ablative	मलिनात् malināt	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Genitive	मलिनस्य malinasya	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनानाम् malinānām
Locative	मलिने maline	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनेषु malineṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of मलिना (malinā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मलिना malinā	मलिने maline	मलिनाः malināḥ
Vocative	मलिने maline	मलिने maline	मलिनाः malināḥ
Accusative	मलिनाम् malinām	मलिने maline	मलिनाः malināḥ
Instrumental	मलिनया / मलिना¹ malinayā / malinā¹	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनाभिः malinābhiḥ
Dative	मलिनायै malināyai	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनाभ्यः malinābhyaḥ
Ablative	मलिनायाः / मलिनायै² malināyāḥ / malināyai²	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनाभ्यः malinābhyaḥ
Genitive	मलिनायाः / मलिनायै² malināyāḥ / malināyai²	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनानाम् malinānām
Locative	मलिनायाम् malināyām	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनासु malināsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of मलिन (malina)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मलिनम् malinam	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Vocative	मलिन malina	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Accusative	मलिनम् malinam	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Instrumental	मलिनेन malinena	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनैः / मलिनेभिः¹ malinaiḥ / malinebhiḥ¹
Dative	मलिनाय malināya	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Ablative	मलिनात् malināt	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Genitive	मलिनस्य malinasya	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनानाम् malinānām
Locative	मलिने maline	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनेषु malineṣu
Notes	¹Vedic

मलिन • (malina) stem, m

Masculine a-stem declension of मलिन (malina)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मलिनः malinaḥ	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनाः / मलिनासः¹ malināḥ / malināsaḥ¹
Vocative	मलिन malina	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनाः / मलिनासः¹ malināḥ / malināsaḥ¹
Accusative	मलिनम् malinam	मलिनौ / मलिना¹ malinau / malinā¹	मलिनान् malinān
Instrumental	मलिनेन malinena	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनैः / मलिनेभिः¹ malinaiḥ / malinebhiḥ¹
Dative	मलिनाय malināya	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Ablative	मलिनात् malināt	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Genitive	मलिनस्य malinasya	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनानाम् malinānām
Locative	मलिने maline	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनेषु malineṣu
Notes	¹Vedic

मलिन • (malina) stem, n

Neuter a-stem declension of मलिन (malina)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	मलिनम् malinam	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Vocative	मलिन malina	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Accusative	मलिनम् malinam	मलिने maline	मलिनानि / मलिना¹ malināni / malinā¹
Instrumental	मलिनेन malinena	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनैः / मलिनेभिः¹ malinaiḥ / malinebhiḥ¹
Dative	मलिनाय malināya	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Ablative	मलिनात् malināt	मलिनाभ्याम् malinābhyām	मलिनेभ्यः malinebhyaḥ
Genitive	मलिनस्य malinasya	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनानाम् malinānām
Locative	मलिने maline	मलिनयोः malinayoḥ	मलिनेषु malineṣu
Notes	¹Vedic

Monier Williams (1899) “मलिन”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 792.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.