पश्चात्

• पश्चात (paścāt)

Borrowed from Sanskrit पश्चात् (paścāt).

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /pəʃ.t͡ʃɑːt̪/, [pɐʃ.t͡ʃäːt̪]

पश्चात् • (paścāt)

1. afterwards, then, after

   Synonyms: बाद (bād), उपरांत (uprānt)

   अनेक व्यक्ति सोचे हैं, मृत्यु के पश्चात् क्या होता हैं।

   anek vyakti soce ha͠i, mŕtyu ke paścāt kyā hotā ha͠i.

   Many people have thought "what happens after death?"

• पश्चात्ताप (paścāttāp)
• के पश्चात् (ke paścāt)

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “पश्चात्”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 614

From Proto-Indo-Iranian *pasčaH, from Proto-Indo-European *pos-kʷéh₁, from *pós (“afterwards, behind”). Cognate with Latin post (“afterwards, behind”), Avestan 𐬞𐬀𐬯𐬗𐬀 (pasca), Old Persian [Term?] (/⁠pasā⁠/). Related to पश्चा (paścā).

• (Vedic) IPA^(key): /pɐɕ.t͡ɕɑ́ːt/
• (Classical) IPA^(key): /ˈpɐɕ.t͡ɕɑːt̪/

पश्चात् • (paścā́t)

1. from behind, in the rear, behind, backwards
   • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda
2. from the west, westward
   • c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda
3. after, hereafter, later, at last
   • c. 400 BCE, Mahābhārata

• → Hindi: पश्चात् (paścāt, “then, next; finally; complete, finished.”)
• → Old Javanese: paścat
  • → Balinese: ᬧᬰ᭄ᬘᬢ (pascat, “perfect”)

• Monier Williams (1899) “पश्चात्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 612/2.
• Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎ (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 110