نفق

See also: نقف and ن ف ق

Arabic

Etymology 1

Root
ن ف ق (n-f-q)

Noun

نَفَق • (nafaq) m (plural أَنْفاق (ʔanfāq))

  1. verbal noun of نَفَقَ (nafaqa) (form I)
  2. verbal noun of نَفِقَ (nafiqa) (form I)
  3. tunnel, a passageway or burrow having two openings
Pronunciation
  • IPA(key): /na.faq/
Declension
Descendants
  • Gulf Arabic: نفق (nafaq)
  • Hijazi Arabic: نَفَق (nafag)

Verb

نَفَقَ • (nafaqa) I, non-past يَنْفُقُ‎ (yanfuqu)

  1. to sell well (of merchandise)
  2. to be brisk (of a market)
Conjugation

Verb

نَفِقَ • (nafiqa) I, non-past يَنْفَقُ‎ (yanfaqu)

  1. to be used up, to run out
  2. (obsolete) to creep out of one’s hole
Conjugation

Verb

نَفَقَ • (nafaqa) I, non-past يَنْفُقُ‎ (yanfuqu)

  1. to die, to perish (especially of an animal)
  2. (obsolete) to creep out of one’s hole
  3. (obsolete) to be used up, to run out
Conjugation

Verb

نَفَّقَ • (naffaqa) II, non-past يُنَفِّقُ‎ (yunaffiqu)

  1. to sell
  2. (obsolete) to creep out of one’s hole
Conjugation

Adjective

نَفِق • (nafiq)

  1. breaking off fast (said of a steed)
Declension

Verb

نَفِقُ • (nafiqu) (form I)

  1. first-person plural non-past active indicative of وَفِقَ (wafiqa)

Verb

نَفِقَ • (nafiqa) (form I)

  1. first-person plural non-past active subjunctive of وَفِقَ (wafiqa)

Verb

نَفِقْ • (nafiq) (form I)

  1. first-person plural non-past active jussive of وَفِقَ (wafiqa)

Gulf Arabic

Root
ن ف ق
3 terms

Etymology

Learned borrowing from Arabic نَفَق (nafaq).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnə.fəq/

Noun

نفق • (nafaq) m (plural أنفاق (ʔanfāq))

  1. tunnel, underpass

Hijazi Arabic

Root
ن ف ق
2 terms

Etymology

From Arabic نَفَق (nafaq).

Pronunciation

  • IPA(key): /na.faɡ/

Noun

نفق • (nafag) m (plural أنفاق (ʔanfāg))

  1. tunnel, underpass
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.