ح س س

ح س س • (ḥ-s-s)

1. related to tactile perception

• Form I: حَسَّ (ḥassa)
  • Verbal noun: حَسّ (ḥass)
  • Active participle: حَاسّ (ḥāss)
  • Passive participle: مَحْسُوس (maḥsūs)
• Form II: حَسَّسَ (ḥassasa)
  • Verbal noun: تَحْسِيس (taḥsīs)
  • Active participle: مُحَسِّس (muḥassis)
  • Passive participle: مُحَسَّس (muḥassas)
• Form IV: أَحَسَّ (ʔaḥassa)
  • Verbal noun: إِحْسَاس (ʔiḥsās)
  • Active participle: مُحِسّ (muḥiss)
  • Passive participle: مُحَسّ (muḥass)
• Form V: تَحَسَّسَ (taḥassasa)
  • Verbal noun: تَحَسُّس (taḥassus)
  • Active participle: مُتَحَسِّس (mutaḥassis)
  • Passive participle: مُتَحَسَّس (mutaḥassas)
• Form VII: اِنْحَسَّ (inḥassa)
  • Verbal noun: اِنْحِسَاس (inḥisās)
  • Active participle: مُنْحَسّ (munḥass)
• Form VIII: اِحْتَسَّ (iḥtassa)
  • Verbal noun: اِحْتِسَاس (iḥtisās)
  • Active participle: مُحْتَسّ (muḥtass)
  • Passive participle: مُحْتَسّ (muḥtass)
• Form X: اِسْتَحَسَّ (istaḥassa)
  • Verbal noun: اِسْتِحْسَاس (istiḥsās)
  • Active participle: مُسْتَحِسّ (mustaḥiss)
  • Passive participle: مُسْتَحَسّ (mustaḥass)

• حِسّ (ḥiss, “sensation”)
  • حِسِّيّ (ḥissiyy)
• حَسَاس (ḥasās, “perception by senses”)
• حُسَاس (ḥusās, “particles, vestiges”)
• حَسَّاس (ḥassās, “sensitive”)
  • حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity, allergy”)
• حَسَاسِيَّة (ḥasāsiyya, “sensitivity, allergy”)
• حَسَاسِيَة (ḥasāsiya, “sensitivity, allergy”)
• حَسَّاسَة (ḥassāsa, “sensory organ”)
• مِحَسَّة (miḥassa, “currycomb”); pl. مَحَاسّ (maḥāss)
• حَاسَّة (ḥāssa, “sensation”); pl. حَوَاسّ (ḥawāss)

• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “ح س س”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎ (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, pages 282–283
• Freytag, Georg (1830) “ح س س”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 377
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ح س س”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 422–423
• Lane, Edward William (1863) “ح س س”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, pages 563–564
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ح س س”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 252–253

ح س س • (transliteration needed)

1. Related to feeling or sensing

Verbs and verb forms

• Form I: حسّ (ḥass, “to feel”)
  • Active Participle: حاسس (ḥāses)
  • Passive Participle: محسوس (maḥsūs, “felt, perceptible”)
• Form II: حسّس (ḥassas, “to give off a certain impression”)

Nouns

• حسّ (ḥiss, “sound, voice”)
• حاسّة (ḥāsse, “sense”)
• احساس (iḥsās, “feeling, emotion”)
• حسّاسيّة (ḥassāsiyye, “sensitivity, allergy”)

Adjectives

• حسّاس (ḥassās, “sensitive”)