بحري

See also: تجزى, تخري, تجري, and تجزي

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of بَحْر (baḥr, “sea”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /baħ.rijj/

Adjective

بَحْرِيّ • (baḥriyy) (feminine بَحْرِيَّة (baḥriyya), masculine plural بَحْرِيُّونَ (baḥriyyūna), feminine plural بَحْرِيَّات (baḥriyyāt))

related to the sea, maritime, nautical

Declension

Declension of adjective بَحْرِيّ (baḥriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِي baḥrī	الْبَحْرِي al-baḥrī	بَحْرِيَّة baḥriyya	الْبَحْرِيَّة al-baḥriyya
Nominative	بَحْرِيٌّ baḥriyyun	الْبَحْرِيُّ al-baḥriyyu	بَحْرِيَّةٌ baḥriyyatun	الْبَحْرِيَّةُ al-baḥriyyatu
Accusative	بَحْرِيًّا baḥriyyan	الْبَحْرِيَّ al-baḥriyya	بَحْرِيَّةً baḥriyyatan	الْبَحْرِيَّةَ al-baḥriyyata
Genitive	بَحْرِيٍّ baḥriyyin	الْبَحْرِيِّ al-baḥriyyi	بَحْرِيَّةٍ baḥriyyatin	الْبَحْرِيَّةِ al-baḥriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِيَّيْن baḥriyyayn	الْبَحْرِيَّيْن al-baḥriyyayn	بَحْرِيَّتَيْن baḥriyyatayn	الْبَحْرِيَّتَيْن al-baḥriyyatayn
Nominative	بَحْرِيَّانِ baḥriyyāni	الْبَحْرِيَّانِ al-baḥriyyāni	بَحْرِيَّتَانِ baḥriyyatāni	الْبَحْرِيَّتَانِ al-baḥriyyatāni
Accusative	بَحْرِيَّيْنِ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّتَيْنِ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ al-baḥriyyatayni
Genitive	بَحْرِيَّيْنِ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّتَيْنِ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ al-baḥriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	بَحْرِيِّين baḥriyyīn	الْبَحْرِيِّين al-baḥriyyīn	بَحْرِيَّات baḥriyyāt	الْبَحْرِيَّات al-baḥriyyāt
Nominative	بَحْرِيُّونَ baḥriyyūna	الْبَحْرِيُّونَ al-baḥriyyūna	بَحْرِيَّاتٌ baḥriyyātun	الْبَحْرِيَّاتُ al-baḥriyyātu
Accusative	بَحْرِيِّينَ baḥriyyīna	الْبَحْرِيِّينَ al-baḥriyyīna	بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyāti
Genitive	بَحْرِيِّينَ baḥriyyīna	الْبَحْرِيِّينَ al-baḥriyyīna	بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyāti

Noun

بَحْرِيّ • (baḥriyy) m, plural بَحْرِيُّون (baḥriyyūn) or بَحْرِيَّة (baḥriyya), feminine بَحْرِيَّة (baḥriyya)

seaman

Declension

Declension of noun بَحْرِيّ (baḥriyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِي baḥrī	الْبَحْرِي al-baḥrī	بَحْرِي baḥrī	بَحْرِيَّة baḥriyya	الْبَحْرِيَّة al-baḥriyya	بَحْرِيَّة baḥriyyat
Nominative	بَحْرِيٌّ baḥriyyun	الْبَحْرِيُّ al-baḥriyyu	بَحْرِيُّ baḥriyyu	بَحْرِيَّةٌ baḥriyyatun	الْبَحْرِيَّةُ al-baḥriyyatu	بَحْرِيَّةُ baḥriyyatu
Accusative	بَحْرِيًّا baḥriyyan	الْبَحْرِيَّ al-baḥriyya	بَحْرِيَّ baḥriyya	بَحْرِيَّةً baḥriyyatan	الْبَحْرِيَّةَ al-baḥriyyata	بَحْرِيَّةَ baḥriyyata
Genitive	بَحْرِيٍّ baḥriyyin	الْبَحْرِيِّ al-baḥriyyi	بَحْرِيِّ baḥriyyi	بَحْرِيَّةٍ baḥriyyatin	الْبَحْرِيَّةِ al-baḥriyyati	بَحْرِيَّةِ baḥriyyati
Dual	Masculine			Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِيَّيْن baḥriyyayn	الْبَحْرِيَّيْن al-baḥriyyayn	بَحْرِيَّيْ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْن baḥriyyatayn	الْبَحْرِيَّتَيْن al-baḥriyyatayn	بَحْرِيَّتَيْ baḥriyyatay
Nominative	بَحْرِيَّانِ baḥriyyāni	الْبَحْرِيَّانِ al-baḥriyyāni	بَحْرِيَّا baḥriyyā	بَحْرِيَّتَانِ baḥriyyatāni	الْبَحْرِيَّتَانِ al-baḥriyyatāni	بَحْرِيَّتَا baḥriyyatā
Accusative	بَحْرِيَّيْنِ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّيْ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْنِ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ al-baḥriyyatayni	بَحْرِيَّتَيْ baḥriyyatay
Genitive	بَحْرِيَّيْنِ baḥriyyayni	الْبَحْرِيَّيْنِ al-baḥriyyayni	بَحْرِيَّيْ baḥriyyay	بَحْرِيَّتَيْنِ baḥriyyatayni	الْبَحْرِيَّتَيْنِ al-baḥriyyatayni	بَحْرِيَّتَيْ baḥriyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural‎; sound feminine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَحْرِيِّين‎; بَحْرِيَّات baḥriyyīn‎; baḥriyyāt	الْبَحْرِيِّين‎; الْبَحْرِيَّات al-baḥriyyīn‎; al-baḥriyyāt	بَحْرِيِّي‎; بَحْرِيَّات baḥriyyī‎; baḥriyyāt	بَحْرِيَّات baḥriyyāt	الْبَحْرِيَّات al-baḥriyyāt	بَحْرِيَّات baḥriyyāt
Nominative	بَحْرِيُّونَ‎; بَحْرِيَّاتٌ baḥriyyūna‎; baḥriyyātun	الْبَحْرِيُّونَ‎; الْبَحْرِيَّاتُ al-baḥriyyūna‎; al-baḥriyyātu	بَحْرِيُّو‎; بَحْرِيَّاتُ baḥriyyū‎; baḥriyyātu	بَحْرِيَّاتٌ baḥriyyātun	الْبَحْرِيَّاتُ al-baḥriyyātu	بَحْرِيَّاتُ baḥriyyātu
Accusative	بَحْرِيِّينَ‎; بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyīna‎; baḥriyyātin	الْبَحْرِيِّينَ‎; الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyīna‎; al-baḥriyyāti	بَحْرِيِّي‎; بَحْرِيَّاتِ baḥriyyī‎; baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتِ baḥriyyāti
Genitive	بَحْرِيِّينَ‎; بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyīna‎; baḥriyyātin	الْبَحْرِيِّينَ‎; الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyīna‎; al-baḥriyyāti	بَحْرِيِّي‎; بَحْرِيَّاتِ baḥriyyī‎; baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتٍ baḥriyyātin	الْبَحْرِيَّاتِ al-baḥriyyāti	بَحْرِيَّاتِ baḥriyyāti

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

بَحِّرِي • (baḥḥirī) (form II)

second-person feminine singular active imperative of بَحَّرَ (baḥḥara)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.