פתאכא

Lishana Deni

Etymology

From Aramaic ⁧פְּתַח⁩ (pəṯaḥ).

Verb

⁧פתאכא⁩ (pṯāxa or ptāxa)

to open
- a. 1650-1950, printed in Tafsirs of Piyutim, Kinot and Azharot, in the dialects of Neo-Aramaic of the Jews of Kurdistan, Yona Sabar, 2009
  ⁧פתכלו פומוה קאמה ו מרוליה חכמים דידה וזרש בכתיה עצייה.⁩
  pṯəxlu pəmmu qāme ʾu-mə́rrule ḥaxāmim dīde ʾu-zērəš baxte ʿəṣye.
  His rebellious sages and wife Zeresh opened their mouth before him and said to him.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.