спрашивать

спроси́ть (sprosítʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

• IPA^(key): [ˈspraʂɨvətʲ]

• Audio

  (file)

спра́шивать • (sprášivatʹ) impf (perfective спроси́ть, verbal noun спра́шивание)

1. to ask, to inquire (with person in accusative case or у (u) + person in genitive case)

   Она́ спра́шивала меня́ о мое́й семье́. ― Oná sprášivala menjá o mojéj semʹjé. ― She was asking me about my family.

   Он спра́шивает у них, что хо́чет знать. ― On sprášivajet u nix, što xóčet znatʹ. ― He's asking them what he wants to know.

2. to ask for, to request, to demand (with у (u) + person in genitive case + noun in accusative case or genitive case)

   А е́сли бы и заблуди́лся, я бы не стал спра́шивать у люде́й доро́гу.

   A jésli by i zabludílsja, ja by ne stal sprášivatʹ u ljudéj dorógu.

   Even if I were lost, I wouldn't ask people for directions.

   Вам не ну́жно спра́шивать у кого́-либо разреше́ния.

   Vam ne núžno sprášivatʹ u kovó-libo razrešénija.

   You don't need to ask permission from anyone.

3. to call to account, to hold accountable, to make answer (for), to confront, to challenge, to question (with с (s) + person in genitive case + за (za) + thing being held accountable for in accusative case)

   Организа́ция должна́ спра́шивать с себя́ за своё со́бственное поведе́ние.

   Organizácija dolžná sprášivatʹ s sebjá za svojó sóbstvennoje povedénije.

   The organisation must hold itself accountable for its own behaviour.

• (to ask): пыта́ть (pytátʹ), осведомля́ться (osvedomljátʹsja), интересова́ться (interesovátʹsja)
• (to ask for): проси́ть (prosítʹ), тре́бовать (trébovatʹ)