пиха
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpixɐ]
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa), from Old Polish pycha, from Old Czech pýcha, deverbal from Old Czech pýchati, from Proto-Slavic *pyxati (“to puff”).[1] For an identical development compare Ukrainian наду́тий (nadútyj), Russian надме́нный, наду́тый (nadménnyj, nadútyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɪxɐ]
Audio (file)
Noun
пи́ха • (pýxa) f inan (genitive пи́хи, uncountable)
- arrogance, haughtiness, conceit, hubris
- Synonyms: горди́ня (hordýnja), пого́рда (pohórda), го́рдощі (hórdošči), гордили́вість (hordylývistʹ), го́нор (hónor), чва́нство (čvánstvo), зарозумі́лість (zarozumílistʹ), пиха́тість (pyxátistʹ), високоду́мство (vysokodúmstvo)
- luxury, opulence
- Synonyms: ро́зкіш (rózkiš), пишно́та (pyšnóta), розко́шество (rozkóšestvo)
- (dated) pride
- Synonym: го́рдість (hórdistʹ)
Declension
Declension of пи́ха (inan sg-only hard fem-form accent-a)
singular | |
---|---|
nominative | пи́ха pýxa |
genitive | пи́хи pýxy |
dative | пи́сі pýsi |
accusative | пи́ху pýxu |
instrumental | пи́хою pýxoju |
locative | пи́сі pýsi |
vocative | пи́хо pýxo |
Derived terms
- пиша́тися (pyšátysja)
- пиха́тий (pyxátyj)
- пи́шний (pýšnyj)
Related terms
- пи́хкати impf (pýxkaty)
- пихті́ти impf (pyxtíty)
- пих (pyx)
Further reading
- Tsykhun, G. A., editor (2005), “пыха”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 10 (пра́сніца – пяя́ць), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 279
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пиха”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “пиха”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “пиха”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “пиха”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “пиха”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “пиха”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.