видіти
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian ви́дѣти (víděti), from Old East Slavic видѣти (viděti), from Proto-Slavic *viděti, from Proto-Indo-European *weyd-. Cognate with Bulgarian ви́дя (vídja), Latin videō, English wit, wise, Russian ви́деть (vídetʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋɪdʲite]
Audio (file)
Verb
ви́діти • (výdity) impf
Conjugation
Conjugation of ви́діти, ви́діть (class 5a, imperfective, transitive and intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ви́діти, ви́діть výdity, výditʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | ви́дячи výdjačy |
ви́дівши výdivšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ви́джу výdžu |
бу́ду ви́діти, бу́ду ви́діть, ви́дітиму búdu výdity, búdu výditʹ, výditymu |
| 2nd singular ти |
ви́диш výdyš |
бу́деш ви́діти, бу́деш ви́діть, ви́дітимеш búdeš výdity, búdeš výditʹ, výditymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
ви́дить výdytʹ |
бу́де ви́діти, бу́де ви́діть, ви́дітиме búde výdity, búde výditʹ, výdityme |
| 1st plural ми |
ви́дим, ви́димо výdym, výdymo |
бу́демо ви́діти, бу́демо ви́діть, ви́дітимемо, ви́дітимем búdemo výdity, búdemo výditʹ, výditymemo, výditymem |
| 2nd plural ви |
ви́дите výdyte |
бу́дете ви́діти, бу́дете ви́діть, ви́дітимете búdete výdity, búdete výditʹ, výditymete |
| 3rd plural вони |
ви́дять výdjatʹ |
бу́дуть ви́діти, бу́дуть ви́діть, ви́дітимуть búdutʹ výdity, búdutʹ výditʹ, výditymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ви́дьмо výdʹmo |
| second-person | видь vydʹ |
ви́дьте výdʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ви́дів výdiv |
ви́діли výdily |
| feminine я / ти / вона |
ви́діла výdila | |
| neuter воно |
ви́діло výdilo | |
Derived terms
Prefixed verbs
- зви́діти pf (zvýdity)
- зви́дітися pf (zvýditysja)
- на́видіти impf (návydity)
- на́видітися impf (návyditysja)
- нави́діти pf (navýdity)
- нави́дітися pf (navýditysja)
- нена́видіти impf (nenávydity)
- нена́видітися impf (nenávyditysja)
- підви́діти pf (pidvýdity)
- пови́діти pf (povýdity)
- пови́дітися pf (povýditysja)
- приви́діти pf (pryvýdity), приви́джуватися impf (pryvýdžuvatysja)
- прови́діти pf (provýdity)
- уви́діти pf (uvýdity)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “видіти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “видіти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “видіти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “видіти”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “видіти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “видіти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “видіти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.