Informacje ogólne | |
Data |
19–22 grudnia 2023 |
---|---|
Miejsce | |
Prowadzący |
Adriana Matoshi |
Uczestnicy |
31 kandydatów |
Informacje dodatkowe | |
Nadawca |
Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) |
Głosowanie | |
Jurorzy wyłaniają zwycięzcę oraz wszystkich nagrodzonych artystów festiwalu; telewidzowie w osobnym głosowaniu wybierają reprezentanta Albanii w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji. | |
Zwycięzca |
Mal Retkoceri |
Piosenka |
„Çmendur” |
Tekst i muzyka |
Mal Retkoceri |
Festivali i Këngës | |
◄ 61 • 63 ► |
Festivali i Këngës 62 – 62. edycja albańskiego festiwalu muzycznego Festivali i Këngës, organizowanego przez Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) w dniach 19–22 grudnia 2023 roku w Pałacu Kongresu w Tiranie. Koncerty na żywo poprowadzili Adriana Matoshi, Kledi Kadiu, Xhuliano Dule i Krisa Çaushi[1][2][3].
Przebieg konkursu
Pod koniec sierpnia 2023 roku telewizja RTSH potwierdziła udział w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji w Malmö oraz organizację kolejnej edycji Festivali i Këngës[4][5], a niedługo później, wraz z otwarciem procesu nadsyłania kompozycji, potwierdził, że festiwal ponownie będzie służył jako krajowe eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji[6].
Po raz drugi z rzędu telewizja RTSH zdecydowała się wyłonić zwycięzcę festiwalu oraz wszystkich nagrodzonych artystów przez głosowanie jury złożonego z jedenastu jurorów[7], a reprezentanta Albanii w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji – poprzez głosowanie widzów spośród wszystkich uczestników festiwalu, tym razem nawet i tych wyeliminowanych przez ostatnim wieczorem, otwarte dla mieszkańców Albanii oraz Kosowa[8][9][10]. Początkowo planowano połączyć głosowanie jurorów i widzów w wyłonieniu jednej tabeli wyników, której zwycięzca reprezentowałby kraj w Eurowizji, jednak plany porzucono[9][11]. Skład jury, które oprócz zwycięzcy i podium festiwalu wyłoniło także inne nagrody, ujawniono podczas pierwszego koncertu festiwalu: Aleksandër Gjoka, Indrit Mesiti, Adelina Ismaili, Fitnete Tuda, Elena Kadare, Natasha Lako, Anila Aliu, Shpëtim Kushta, Victor Van Vugt, Zana Shuteriqi i Shkumbin Ahmetxheka[12].
Uczestnicy
Lista oryginalnych 31 uczestników została opublikowana 17 października 2023 roku[13][14][15]. Po raz pierwszy komisja selekcyjna została poinformowana o tożsamości kandydatów dopiero po zakończeniu procesu, aby zapewnić bardziej sprawiedliwy wynik; był to także pierwszy raz, kiedy w panelu znalazło się dwóch poetów[16].
Wykonawca | Utwór | Autorzy |
---|---|---|
Andi Tanko | „Herë pas here” | Andi Tanko |
Anduel Kovaçi | „Nan'” | Anduel Kovaci |
Arsi Bako | „Zgjohu” | Arsi Bako, Denis Hima |
Besa Kokëdhima | „Zemrën n'dorë” | Besa Kokëdhima, Kledi Bahiti, Rozana Radi |
Besa Krasniqi | „Esenciale” | Besa Krasniqi |
Big Basta i Vesa Luma | „Mbinatyrale” | Alban Kondi, Fabian Basha, Gerald Xhari |
Bledi Kaso | „Çdo gjë mbaroi” | Bledi Kaso, Pandi Laço |
Eden Baja[17] | „Ajër” | Anxhela Llaha |
Eldis Arnjeti | „Një kujtim” | Bujar Daci, Eldis Arrnjeti |
Elsa Lila | „Mars” | Elsa Lila |
Erina and the Elementals | „Jetën n'Skaj” | Altin Gjoni, Arvit Banishta |
Festina Mejzini | „Melos” | Sokol Marsi |
Irma Lepuri[18] | „Me prit” | Irma Lepuri |
Jasmina Hako | „Ti” | Artemis Veizaj, Florian Zyka |
Jehona Ponari | „Evol” | Jehona Ponari |
Kastro Zizo | „2073” | Klevis Bega, Timo Flloko |
Kleansa Susaj | „Pikturë” | Florian Zyka, Jeris Kaso |
Luan Durmishi | „Përsëritja” | Luan Durmishi, Tomor Kuci |
Mal Retkoceri | „Çmendur” | Mal Retkoceri |
Martina Serreqi | „Vetëm ty” | A. Krroqi, Markelian Kapidani |
Melodajn Mancaku | „Nuk jemi ne” | Melodajn Mancaku, Wendi Mancaku |
Michela Paluca | „Për veten” | Enis Mullaj |
Olimpia Smajlaj | „Asaj” | Briz Musaraj, Olimpia Smajlaj |
Olsi Ballta | „Unë” | Bledar Gramo |
PeterPan Quartet[18] | „Edhe nje here” | PeterPan Quartet, Real Hoxha |
Santino De Bartolo | „Dua të rri me ty” | Santino De Bartolo |
Sergio Hajdini | „Uragan” | Sergio Hajdini |
Shpat Deda | „S'mund të fitoj pa ty” | Shpat Deda |
Stivi Ushe | „Askush si ty” | Aleks Gjonpalaj, Stivi Ushe |
Tiri Gjoci | „Në ëndërr” | Neda Balluku, Romeo Veshaj, Tiri Gjoci |
Troy Band | „Horizonti i ëndrrave” | Alda Çuka, Anton Lakuriqi |
Koncerty
Pierwszy wieczór
Pierwszy wieczór odbył się 19 grudnia 2023. Podczas tego wieczoru swoje utwory premierowo zaprezentowało szesnastu artystów[20].
Lp. | Wykonawca | Utwór |
---|---|---|
1 | Stivi Ushe | „Askush si ty” |
2 | Besa Kokëdhima | „Zemrën n'dorë” |
3 | Mal Retkoceri | „Çmendur” |
4 | Eldis Arrnjeti | „Një kujtim” |
5 | Shpat Deda | „S'mund t'fitoj pa ty” |
6 | Jehona Ponari | „Evol” |
7 | PeterPan Quartet | „Edhe nje here” |
8 | Festina Mejzini | „Melos” |
9 | Kastro Zizo | „2073” |
10 | Luan Durmishi | „Përsëritja” |
11 | Melodajn Mancaku | „Nuk jemi ne” |
12 | Olsi Ballta | „Unë” |
13 | Andi Tanko | „Herë pas here” |
14 | Sergio Hajdini | „Uragan” |
15 | Santino De Bartolo | „Dua të rri me ty” |
16 | Olimpia Smajlaj | „Asaj” |
Drugi wieczór
Drugi wieczór odbył się 20 grudnia 2023. Podczas tego wieczoru swoje utwory premierowo zaprezentowało pozostałych piętnastu artystów.
Lp. | Wykonawca | Utwór |
---|---|---|
1 | Big Basta i Vesa Luma | „Mbinatyrale” |
2 | Elsa Lila | „Mars” |
3 | Jasmina Hako | „Ti” |
4 | Michela Paluca | „Për veten” |
5 | Anduel Kovaçi | „Nan'” |
6 | Kleansa Susaj | „Pikturë” |
7 | Eden Baja | „Ajër” |
8 | Irma Lepuri | „Me prit” |
9 | Erina and the Elementals | „Jetën n'Skaj” |
10 | Arsi Bako | „Zgjohu” |
11 | Tiri Gjoci | „Në ëndërr” |
12 | Besa Krasniqi | „Esenciale” |
13 | Bledi Kaso | „Çdo gjë mbaroi” |
14 | Troy Band | „Horizonti i ëndrrave” |
15 | Martina Serreqi | „Vetëm ty” |
Trzeci wieczór
Trzeci wieczór, nazwany również „wieczorem nostalgii”, odbył się 21 grudnia 2023. Podczas tego wieczoru uczestnicy wykonali utwory z historii Festivali i Këngës bądź międzynarodowe hity znane z ich udziału w Konkursie Piosenki Eurowizji[21][22]; ci, którzy wzięli już dawniej udział w festiwalu, wykonali je z legendami albańskiej sceny muzycznej bądź innymi zaproszonymi przez siebie wykonawcami, a debiutanci – w duetach ze sobą. Występy te nie miały charakteru konkursowego, jednak pod koniec koncertu ujawniono listę finalistów z poprzednich dwóch wieczorów[23][24].
Lp. | Wykonawca | Utwór |
---|---|---|
1 | Eldis Arrnjeti i Myfarete Laze | „Pragu i vegjëlisë” |
2 | Besa Krasniqi i Irma i Eranda Libohova | „Nuk e harroj” |
3 | Kleansa Susaj i Michela Paluca | „Voilà” |
4 | Sergio Hajdini i Eneda Tarifa | „Mesnatë” |
5 | Arsi Bako i Eugent Bushpepa | „S'mund t'jetoj pa ty” |
6 | Olimpia Smajlaj i Fitnete Tuda | „Shi bie në Tiranë” |
7 | Jasmina Hako i Mal Retkoceri | „Fairytale” |
8 | PeterPan Quartet i Troy Band | „Zitti e buoni” |
9 | Festina Mejzini i Florent Abrashi | „Mes nesh është dashuria” |
10 | Tiri Gjoci i Sidrit Bejleri | „Erdh pranvera” |
11 | Andi Tanko i Angus Dei | „Ku është dashuria” |
12 | Olsi Ballta oraz Erina and the Elementals | „Hard Rock Hallelujah” |
13 | Shpat Deda i Irma Lepuri | „Nel blu dipinto di blu” |
14 | Jehona Ponari i Martina Serreqi | „Wild Dances” |
15 | Melodajn oraz Edmond Mancaku | „Telefonatë zemrash” |
16 | Big Basta i Vesa Luma oraz Elton Deda | „Qyteti i vjetër” |
17 | Eden Baja i Anxhela Llaha | „Satellite” |
18 | Anduel Kovaçi i Ilir Shaqiri | „Udhët e mia” |
19 | Kastro Zizo i Rea Nuhu | „Sagapo, të dua” |
20 | Besa Kokëdhima i Jehona Sopi | „Rrjedh në këngë e ligjërime” |
21 | Elsa Lila i Enrico Melozzi | „Një serenatë për ty” |
22 | Luan Durmishi i Santino De Bartolo | „Insieme: 1992” |
23 | Bledi Kaso i Stivi Ushe | „Arcade” |
Finał
Finał odbył się 22 grudnia 2023. Podczas tego wieczoru swoje utwory ponownie zaprezentowali wszyscy artyści, którzy brali już dawniej udział w festiwalu, oraz ośmiu debiutantów na scenie festiwalu, którzy zakwalifikowali się w głosowaniu jury z pierwszych dwóch wieczorów[25][26][27].
Podczas tego wieczoru jurorzy wytypowali zwycięzcę oraz inne nagrody, a telewidzowie – reprezentanta kraju w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji. Festiwal zwyciężył Mal Retkoceri z utworem „Çmendur”[28], natomiast głosowanie widzów i tytuł reprezentantki Albanii na przyszłorocznej Eurowizji uzyskała Besa Kokëdhima z utworem „Zemrën n'dorë”[29][30][31]. Pozostałe nagrody rozdane podczas finału to: nagroda grupy artystów nowych i alternatywnych (wręczoną PeterPan Quartet za „Edhe një herë”), oraz nagroda krytyków (wręczoną Martinie Serreqi za utwór „Vetëm ty”)[30][32].
Trzykrotna zwyciężczyni festiwalu i ówczesna triumfatorka Elsa Lila po raz pierwszy nie otrzymała żadnej nagrody jako uczestniczka[33][34].
Lp. | Wykonawca | Utwór |
---|---|---|
1 | Kastro Zizo | „2073” |
2 | Mal Retkoceri | „Çmendur” |
3 | Erina and the Elementals | „Jetën n'Skaj” |
4 | Melodajn Mancaku | „Nuk jemi ne” |
5 | Tiri Gjoci | „Në ëndërr” |
6 | Kleansa Susaj | „Pikturë” |
7 | Irma Lepuri | „Më prit” |
8 | Festina Mejzini | „Melos” |
9 | Eldis Arrnjeti | „Një kujtim” |
10 | Martina Serreqi | „Vetëm ty” |
11 | Besa Krasniqi | „Esenciale” |
12 | Sergio Hajdini | „Uragan” |
13 | Olimpia Smajlaj | „Asaj” |
14 | Anduel Kovaçi | „Nan'” |
15 | Michela Paluca | „Për veten” |
16 | PeterPan Quartet | „Edhe një herë” |
17 | Besa Kokëdhima | „Zemrën n'dorë” |
18 | Arsi Bako | „Zgjohu” |
19 | Elsa Lila | „Mars” |
20 | Andi Tanko | „Herë pas here” |
21 | Shpat Deda | „S'mund t'fitoj pa ty” |
22 | Big Basta i Vesa Luma | „Mbinatyrale” |
Legenda:
1. miejsce
2. miejsce
3. miejsce
Zobacz też
Przypisy
- ↑ Anthony Granger , Tonight: 🇮🇹 Sanremo Giovani 2023 & 🇦🇱 Festivali i Kenges 62 Night One [online], Eurovoix, 19 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Jazzi Dibben , 🇦🇱 Kledi Kadiu to host Festivali I Këngës 62 [online], That Eurovision Site, 15 listopada 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Anthony Granger , 🇦🇱 Albania: Kledi Kadiu to Host Festivali i Këngës 62 [online], Eurovoix, 9 listopada 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Darshan Bijuvignesh , 🇦🇱 Albania: RTSH Confirms Eurovision 2024 Participation [online], Eurovoix, 30 sierpnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Festivali i Këngës në Radio Televizionin Shqiptar Edicioni 62 PO VJEN❗️ [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-19] (alb.).
- ↑ Laura Ibrayeva , 🇦🇱 Albania: RTSH Opens Submissions for Festivali i Këngës 62 [online], Eurovoix, 1 września 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Spyros Koronakis , Albania: Eleven jurors will determine the winner of Festivali i Këngës 62! [online], Eurovisionfun, 11 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Fest' 62 në RTSH, drejtori artistik Bojken Lako: Përzgjedhja ishte e drejtë, s'mbajtëm anë [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-19] (alb.).
- 1 2 Dimitris Argiropulos , Albania: The public will choose the 2024 Eurovision representative, while the jury the winner of Festivali i Këngës 62! [online], Eurovisionfun, 1 listopada 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Televotimi në Fest 62, si do zgjidhen finalistët nga publiku në Shqipëri dhe Kosovë [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-21] (alb.).
- ↑ Neil Farren , 🇦🇱 Albania: Festivali i Këngës 62 Winner to Be Chosen by Jury and Public Vote [online], Eurovoix, 9 października 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Njihuni me anëtarët e jurisë së Fest 62 Aleksandër Gjoka, Indrit Mesiti, Adelina Ismajli, Fitnete Tuda, Elena Kadare, Natasha Lako, Anila Aliu, Shpëtim Kushta, Victor Van Vought, Zana Shuteriqi dhe Shkumbin Ahmetxheka janë 11 anëtarët e jurisë profesioniste të Festivalit të këtij viti. [online], Radio Televizioni Shqiptar, 19 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (alb.).
- ↑ Albania: 'Festivali i Këngës 62' lineup is announced [online], Europejska Unia Nadawców, 18 października 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Festivali 62 i Këngës në RTSH, shpallen artistët pjesëmarrës në ngjarjen muzikore të vitit [online], lajme.rtsh.al [dostęp 2023-12-19] (alb.).
- ↑ Meet all the participants of the 62nd Festivali i Këngës [online], ESCBubble, 17 października 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Anthony Granger , 🇦🇱 Albania: Song Selection Process Was Revamped For Festivali i Këngës 62 [online], Eurovoix, 26 października 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- 1 2 Sem Anne Van Dijk , 🇦🇱 Albania: Eden Baja Replaces Sardi Strugaj in Festivali i Këngës [online], Eurovoix, 11 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- 1 2 Darshan Bijuvignesh , 🇦🇱 Albania: More Details of Festivali i Këngës 62 Announced Including Line-up Change [online], Eurovoix, 1 listopada 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- 1 2 Erdi Tejeci , Albania: Kejsi Tola and Samanta have withdrawn from Festivali i Këngës 62 [online], wiwibloggs, 1 listopada 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Jonathan Vautrey , Watch Albania's Festivali i Këngës 62 Night One Live [online], wiwibloggs, 19 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-19] (ang.).
- ↑ Festivali i 62-të, “Natën e Nostalgjisë” artistët pjesëmarrës performojnë këngët që kanë bërë histori [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-21] (ang.).
- ↑ Sanjay (Sergio) Jiandani , Tonight: Festivali i Kenges 62 continues with its Night #3 in Albania [online], ESCToday, 21 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-21] (ang.).
- ↑ Fest 62/ Sonte nata e tretë, ngjiten në skenë ikona të muzikës shqiptare. Zgjidhen edhe finalistët [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-22] (alb.).
- ↑ Jonathan Vautrey , Watch Albania's Festivali i Këngës 62 Night Three Live Online [online], wiwibloggs, 21 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-21] (ang.).
- ↑ Eurowizja 2024: dziś finał Festivali i Këngës! Kto pojedzie do Malmö? [online], Eurowizja.org, 22 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-22] (pol.).
- ↑ Anthony Granger , 🇦🇱 Albania: Festivali i Këngës 62 Final Running Order Announced [online], Eurovoix, 22 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-22] (ang.).
- ↑ Sanjay Jiandani , Tonight: Festivali i Kenges 62 Grand Final in Albania [online], ESCToday, 22 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-22] (ang.).
- ↑ "Çmendur", Mal Retkoceri fiton çmimin e parë në Fest 62 [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-23] (alb.).
- ↑ Albania: Besa Kokëdhima wins ticket to Eurovision 2024 [online], Europejska Unia Nadawców, 23 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-23] (ang.).
- 1 2 Jonathan Vautrey , Besa Kokëdhima To Represent Albania At Eurovision 2024 [online], wiwibloggs, 22 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-23] (ang.).
- ↑ “Zemrën n'dorë”, Besa Kokëdhima përfaqëson Shqipërinë në Eurovizion 2024 [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-23] (alb.).
- ↑ Fest 62/ PeterPan Quartet rrëmben Çmimin e Debutantit më të mirë. Martina Serreqi fiton Çmimin e Kritikës [online], Radio Televizioni Shqiptar [dostęp 2023-12-23] (alb.).
- ↑ Maciej Blazewicz , Eurowizja 2024 Albania: Dziś wielki finał Festivali i Kenges w Tiranie! Kto walczy o Malmo, kto jest faworytem? Na czym polegały eliminacje? • Noc Nostalgii: Zobacz zdjęcia i nagrania z Pałacu Kongresu 🇦🇱 [online], Dziennik Eurowizyjy, 22 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-23] (pol.).
- ↑ Eurowizja 2024: Albania wybrała! Besa Kokёdhima do Malmö [online], Eurowizja.org, 23 grudnia 2023 [dostęp 2023-12-23] (pol.).