Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante
Opera by Wolfgang Amadeus Mozart
Front page of a bilingual vocal score
LibrettistGiambattista Varesco
LanguageItalian
Based onAntoine Danchet's Idoménée
Premiere
29 January 1781 (1781-01-29)
Cuvilliés Theatre, Munich

Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante (Italian for Idomeneus, King of Crete, or, Ilia and Idamante; usually referred to simply as Idomeneo,[1] K. 366) is an Italian-language opera seria by Wolfgang Amadeus Mozart. The libretto was adapted by Giambattista Varesco from a French text by Antoine Danchet, based on a 1705 play by Crébillion père, which had been set to music by André Campra as Idoménée in 1712. Mozart and Varesco were commissioned in 1780 by Karl Theodor, Elector of Bavaria for a court carnival. He probably chose the subject, though it may have been Mozart.[2] The work premiered on 29 January 1781 at the Cuvilliés Theatre in Munich, Germany.

Composition

Page from Mozart's original score for Idomeneo, showing cancellations

The libretto clearly draws inspiration from Metastasio in its overall layout, the type of character development, and the highly poetic language used in the various numbers and the secco and stromentato recitatives. The style of the choruses, marches, and ballets is very French, and the shipwreck scene towards the end of act 1 is almost identical to the structure and dramatic working-out of a similar scene in Gluck's Iphigénie en Tauride. The sacrifice and oracle scenes are similar to Gluck's Iphigénie en Aulide and Alceste.

Kurt Kramer[3] has suggested that Varesco was familiar with Calzabigi and therefore the work of Gluck, especially the latter's Alceste; much of what we see in Varesco's most dramatic passages is the latest French style, mediated by Calzabigi. It is thanks to Mozart, though, that this mixture of French styles (apart from a few choruses) moves away from Gluck and France and returns to its more Italian (opera seria) roots; the singers were all trained in the classical Italian style, after all, and the recitatives are all classically Italian.

Ballet music, K. 367

As per French tradition, the opera uses ballet to its advantage. Mozart wrote one to be performed in the opera (K. 367) which he considered more of a Lullian divertissement.[4] It is in several parts and lasts around fifteen minutes.

The structure is as follows. The first four dances transition into each other, while the last three are separate.

  1. Chaconne (Allegro) in D major, 3
    4
  2. Annonce (Larghetto) in B-flat major, 3
    4
  3. Chaconne qui reprenda (Allegro, starts in D minor, then goes to D major), 3
    4
  4. Pas seul (Largo) in D major — Allegretto (attacca), 3
    4     — Piu Allegro (attacca), 3
    4     — Piu allegro (attacca), 3
    4
  5. Passepied in B-flat, 3
    8
  6. Gavotte in G, 2
    2
  7. Passacaille in E-flat major, 3
    4     (unfinished)

The ballet is scored for the opera's full orchestra of flutes, oboes, clarinets (only present in the passacaille), bassoons, horns, trumpets, timpani, and strings. It showcases the many famous techniques of the Mannheim orchestra, including stupefying crescendos and tutti passages. Throughout the manuscript, Mozart wrote the dancers who would be partaking in a specific section of the ballet; id est, "Pas seul de Mad. Falgera", or "Pas seul de Mr. [Jean-Pierre] Le Grand", who was the main choreographer for the opera's Munich premiere.

It is unclear exactly where Mozart had intended the divertissement to occur in the opera. In the Neue Mozart-Ausgabe, Harald Heckmann suggests that it was performed after the first act, but Daniel Heartz states that it must have been performed after the final chorus of the third and last act, citing the majesty and pomposity of the D major Pas seul, perfect for concluding an opera.

Along with the Chaconne up to the Pas seul, which form a consistent whole via attacca transitions, the manuscript is bound with three other dances; a passepied in B-flat, a gavotte in G (which is rather famous; Tchaikovsky conducted it at one of his Russian Musical Society concerts),[5] and an unfinished passacaille in E-flat. Due to the separation from the first half of the ballet, as well as the incomplete status of them, Daniel Heartz speculates that they were simply never performed.[6]

Gluck's influence on Mozart is demonstrated as the Chaconne begins with a musical quotation from Gluck's ballet from Iphigénie en Aulide.[7]

Performance history

It was first performed at the Cuvilliés Theatre of the Munich Residenz on 29 January 1781, under the musical direction of Christian Cannabich.[8] The opera apparently owed much of its success at its first performance to the set designs: a notice in the Munich press did not mention Mozart by name but said (translation): "The author, composer and translator are all natives of Salzburg; the decors, among which the view of the port and Neptune's temple were outstanding, were masterpieces by our renowned theatre designer, court Councillor Lorenzo Quaglio, and everyone admired them tremendously."[9] Idomeneo was Mozart's first mature opera, in which he – unique among composers – for the first time and continuing this for all his subsequent operas, ended the work in the key of the overture.[10][11] With Idomeneo, he demonstrated a mastery of orchestral color, accompanied recitatives, and melodic line. Mozart fought with the librettist, the court chaplain Varesco, making large cuts and changes, even down to specific words and vowels disliked by the singers (too many "i"s in "rinvigorir", which in Italian are pronounced as in bee).[12][13]

Idomeneo was performed three times in Munich. Later in 1781 Mozart considered (but did not put into effect) revisions that would have brought the work closer into line with Gluck's style; this would have meant a bass Idomeneo and a tenor Idamante.

A concert performance was given in 1786 at the Palais Auersperg in Vienna. For this, Mozart wrote some new music, made some cuts, and changed Idamante from a castrato to a tenor.

The British premiere was given by the amateur Glasgow Grand Opera Society in 1934. The first performance in the United States was produced by Boris Goldovsky at the Berkshire Music Festival at Tanglewood during the summer of 1947.[14]

Today Idomeneo is part of the standard operatic repertoire. There are several recordings of it (see below), and it is regularly performed.

In 2006 there was a controversy over the cancelling of a 2003 production directed by Hans Neuenfels at the Deutsche Oper Berlin (see 2006 Idomeneo controversy).

Richard Strauss version

The approach of the 150th anniversary of Idomeneo's premiere placed some major European opera houses in a quandary: commemorative performances of so magnificent and historically important a score seemed obligatory, but, at the same time, how dared they mount an opera that 1930/31 audiences were bound to reject as hopelessly unstageworthy? The solution hit on in Munich and Vienna was to have Idomeneo adapted for modern tastes, but to show due reverence to Mozart's genius by entrusting the adaptations to famous twentieth-century opera composers with impeccable credentials as Mozarteans. Thus Munich commissioned an Idomeneo revision from Ermanno Wolf-Ferrari, performed in 1931, and the same year the Vienna State Opera presented a distinctively interventionist version of the score by Richard Strauss.

For his adaptation of Idomeneo, Strauss employed a German libretto by Lothar Wallerstein that was partially a translation of the original Italian libretto, but with some changes to reflect the rearranging of the music. Strauss replaced about 1/3 of Mozart's score with some of his own music (even introducing the "Fall of Troy" motif from his own 1928 opera Die ägyptische Helena), and rearranged much of the music left behind. For example, Ilia's opening aria "Padre, germani, addio!" is mostly intact with a few changes to the long introductory recitative, but when Idamante (specifically written to be sung by a tenor in this version) enters, he sings Mozart's Non piu, tutto ascoltai, K490 (which was added to Mozart's original revision of Idomeneo) instead of "Non ho colpa". A few major changes to the plot were made as well, such as changing princess Elettra to priestess Ismene. Critics have noted that Strauss's additions contain an interesting blend of the classical style of composition and Strauss's own characteristic sound. In 1984, New York's Mostly Mozart Festival presented Strauss's version with Jerry Hadley in the title role, Delores Ziegler as Idamante, and Alessandra Marc as Ismene.[15]

Roles

Anton Raaff as Idomeneo in Munich
Roles, voice types, premiere cast
Role Voice type Premiere cast, 29 January 1781
Conductor: Christian Cannabich[16]
Ilia, daughter of King Priam of Troy soprano Dorothea Wendling
Idomeneo (Idomeneus), King of Crete tenor Anton Raaff
Idamante (Idamantes), son of Idomeneo soprano castrato, later rewritten as tenor Vincenzo dal Prato
Elettra (Electra), Princess of Argos soprano Elisabeth Wendling
Arbace (Arbaces), Idomeneo's confidant tenor Domenico de' Panzacchi
High priest of Neptune tenor Giovanni Valesi
The voice of the Oracle of Neptune bass
Two Cretan women soprano and mezzo-soprano
Two Trojans tenor and bass

Instrumentation

The instrumentation is:

Synopsis

Title pages (Italian and German) from the first version of the original libretto

Overture

The overture, in D major and common time, is in a modified sonata form in which the development is but a very short transition section connecting the exposition with the recapitulation. Other conventional hallmarks of the sonata form are apparent: the exposition modulates from the tonic (D major) to the dominant (A major), while the recapitulation is centred on the tonic. The overture concludes with a coda ending in D major chords. These chords, soft and tentative, turn out not to be a resolution of the overture in the tonic but chords in the dominant of G minor, which is the home key of the scene that immediately follows.[17]

Act 1

Island of Crete, shortly after the Trojan War. Ilia, daughter of the defeated Trojan King Priam, has been taken to Crete after the war. She loves Prince Idamante, son of the Cretan King Idomeneo, but hesitates to acknowledge her love. Idamante frees the Trojan prisoners in a gesture of good will. He tells Ilia, who is rejecting his love, that it is not his fault that their fathers were enemies. Trojans and Cretans together welcome the return of peace, but Electra, daughter of the Greek King Agamemnon, is jealous of Ilia and does not approve of Idamante's clemency toward the enemy prisoners. Arbace, the king's confidant, brings news that Idomeneo has been lost at sea while returning to Crete from Troy. Electra, fearing that Ilia, a Trojan, will soon become Queen of Crete, feels the furies of the underworld rise up in her heart (aria: "Tutte nel cor vi sento, furie del crudo averno" – "I feel you all in my heart, furies of the cruel underworld").

Idomeneo is saved by Neptune (god of the sea) and is washed up on a Cretan beach. There he recalls the vow he made to Neptune: to sacrifice, if he should arrive safely on land, the first living creature he should meet. Idamante approaches him, but because the two have not seen each other for a long time, recognition is difficult. When Idomeneo finally realizes the youth that he must sacrifice for the sake of his vow is his own child, he orders Idamante never to seek him out again. Grief-stricken by his father's rejection, Idamante runs off. Cretan troops disembarking from Idomeneo's ship are met by their wives, and all praise Neptune.

Act 2

At the king's palace, Idomeneo seeks counsel from Arbace, who says another victim could be sacrificed if Idamante were sent into exile. Idomeneo orders his son to escort Electra to her home, Argos. Idomeneo's kind words to Ilia move her to declare that since she has lost everything, he will be her father and Crete her country. As she leaves, Idomeneo realizes that sending Idamante into exile has cost Ilia her happiness as well as his own. Electra welcomes the idea of going to Argos with Idamante.

At the port of Sidon (a fictional city of Crete), Idomeneo bids his son farewell and urges him to learn the art of ruling while he is away. Before the ship can sail, however, a storm breaks out, and a sea serpent appears. Recognizing it as a messenger from Neptune, the king offers himself as atonement for having violated his vow to the god.

Act 3

In the royal garden, Ilia asks the breezes to carry her love to Idamante, who appears, explaining that he must go to fight the serpent. When he says he would rather die than suffer the torments of his rejected love, Ilia confesses her love. They are surprised by Electra and Idomeneo. When Idamante asks his father why he sends him away, Idomeneo can only reply that the youth must leave. Ilia asks for consolation from Electra, who is preoccupied with revenge. Arbace comes with news that the people, led by the High Priest of Neptune, are clamoring for Idomeneo. The High Priest tells the king of the destruction caused by Neptune's monster, urging Idomeneo to reveal the name of the person whose sacrifice is demanded by the god. When the king confesses that his own son is the victim, the populace is horrified.

Outside the temple, the king and High Priest join Neptune's priests in prayer that the god may be appeased. Arbace brings news that Idamante has killed the monster. As Idomeneo fears new reprisals from Neptune, Idamante enters in sacrificial robes, saying he understands his father's torment and is ready to die. After an agonizing farewell, Idomeneo is about to sacrifice his son when Ilia intervenes, offering her own life instead. The Voice of Neptune is heard. Idomeneo must yield the throne to Ilia and Idamante. Everyone is relieved except Electra, who longs for her own death. Idomeneo presents Idamante and his bride as the new rulers. The people call upon the god of love and marriage to bless the royal pair and bring peace.

List of arias

Act 1

  • "Padre, germani, addio" ("Father, brothers, farewell"), Ilia
  • "Non ho colpa" ("I am not guilty"), Idamante
  • "Tutte nel cor vi sento furie del cupo averno" ("I can feel you all in my heart, furies of the dark hell"), Electra
  • "Vedrommi intorno" ("I shall see around me"), Idomeneo
  • "Il padre adorato" ("My beloved father"), Idamante

Act 2

  • "Se il tuo duol" ("If your pain"), Arbace
  • "Se il padre perdei" ("If I lost my father"), Ilia
  • "Fuor del mar" ("Out of the sea"), Idomeneo
  • "Idol mio" ("My sweetheart"), Electra

Act 3

  • "Zeffiretti lusinghieri" ("Zephyrs caressing"), Ilia
  • "Se colà ne' fati è scritto" ("If it is written in the destiny"), Arbace
  • "No, la morte io non pavento" ("No, I am not afraid of dying"), Idamante
  • "D'Oreste, d'Ajace ho in seno i tormenti" ("I feel Orestes's and Ajax's torments in my heart"), Electra
  • "Torna la pace" ("Peace comes again"), Idomeneo

Recordings

Audio

Year Cast: Ilia,
Elettra,
Idamante,
Idomeneo,
Arbace		 Conductor
opera house and orchestra		 Label[18]
1950Gertraud Hopf,
Gertrude Grob-Prandl,
Greta Menzel,
Horst Taubmann,
Herbert Handt		Meinhard von Zallinger
Vienna Symphony
Vienna State Opera Chorus		CD: Vox
Cat: ??
1951Sena Jurinac,
Birgit Nilsson,
Léopold Simoneau,
Richard Lewis,
Alfred Poell		Fritz Busch
Glyndebourne Festival Chorus and Orchestra		CD: Urania Records (live recording),
Cat: ??
1956Sena Jurinac,
Lucilla Udovich,
Léopold Simoneau,
Richard Lewis,
James Milligan		John Pritchard
Glyndebourne Festival Chorus and Orchestra		CD: EMI,
Cat: CHS 7 63685-2
1956Rudolf Schock,
Hildegard Hillebrecht,
Christel Goltz,
Waldemar Kmentt,
Eberhard Waechter,
Kurt Böhme		Karl Böhm
Vienna Philharmonic
Vienna State Opera Chorus		CD: Walhall Eternity Series,
Cat: WLCD 0187
1960Janine Micheau,
Berthe Monmart,
Jacqueline Sellier,
Rémy Corazza,
Camille Maurane		Gustave Cloëz
Orchestre Lyrique de l'O.R.T.F
Chorale Lyrique de l'O.R.T.F		CD reissue: Gala,
Cat: GL 100.744
1964Gundula Janowitz,
Enriqueta Tarrés,
Luciano Pavarotti,
Richard Lewis,
Neilson Taylor,
Kurt Böhme		John Pritchard
London Philharmonic Orchestra
Glyndebourne Festival Opera		CD: Glyndebourne,
Cat: 920715 (Notablu)
1968Margherita Rinaldi,
Pauline Tinsley,
Ryland Davies,
George Shirley,
Robert Tear		Colin Davis
BBC Symphony Orchestra
BBC Symphony Chorus		CD: Philips,
Cat: 420 130-2
1971Nicolai Gedda,
Jessye Norman,
Rae Woodland,
Heather Harper,
Andréa Snarski
Antonio Liviero

Colin Davis
Italian Radio Symphony Orchestra Rome,
Italian Radio Chorus Rome		CD: Opera d'Oro,
Cat: 58471129
1971Anneliese Rothenberger,
Edda Moser,
Adolf Dallapozza,
Nicolai Gedda,
Peter Schreier		Hans Schmidt-Isserstedt
Sächsische Staatskapelle Dresden
Leipzig Radio Choir		CD: EMI,
Cat: CMS 7 63990 2
1979Wiesław Ochman,
Peter Schreier,
Edith Mathis,
Júlia Várady,
Hermann Winkler		Karl Böhm
Sächsische Staatskapelle Dresden
Leipzig Radio Choir		CD: Deutsche Grammophon,
Cat: 429 864-2
1981Rachel Yakar,
Felicity Palmer,
Trudeliese Schmidt,
Werner Hollweg,
Kurt Equiluz		Nikolaus Harnoncourt
Chorus & Zurich Opera House Mozart Orchestra		CD: Teldec,
Cat: ??
1983Lucia Popp,
Edita Gruberová,
Agnes Baltsa,
Luciano Pavarotti,
Leo Nucci		John Pritchard
Vienna Philharmonic
Vienna State Opera Chorus		CD: Decca,
Cat: 475 7041
1990Sylvia McNair,
Hillevi Martinpelto,
Anne Sofie von Otter,
Anthony Rolfe Johnson,
Nigel Robson		John Eliot Gardiner
English Baroque Soloists
Monteverdi Choir		CD: Deutsche Grammophon,
Cat: 431 674-2
1991Barbara Hendricks,
Roberta Alexander,
Susanne Mentzer,
Francisco Araiza,
Uwe Heilmann		Colin Davis
Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus		CD: Philips,
Cat: 422 537-2
1994Heidi Grant Murphy,
Carol Vaness,
Cecilia Bartoli,
Plácido Domingo,
Thomas Hampson		James Levine
Metropolitan Opera Orchestra and Chorus		CD: Deutsche Grammophon,
Cat: ??
2001Lisa Milne,
Barbara Frittoli,
Lorraine Hunt Lieberson,
Ian Bostridge,
Anthony Rolfe Johnson		Charles Mackerras
Edinburgh Festival Chorus
Scottish Chamber Orchestra		CD: EMI,
Cat: ??
2007Martene Grimson,
Penelope Mills,
Fiona Campbell,
Mark Tucker,
Paul McMahon		Antony Walker
Cantillation
Orchestra of the Antipodes		CD: ABC Classics,
Cat: ??
2009Sunhae Im,
Alexandrina Pendatchanska,
Bernarda Fink,
Richard Croft,
Kenneth Tarver		René Jacobs
Freiburger Barockorchester
RIAS Kammerchor
Recorded at the Immanuelskirche, Wuppertal		CD: Harmonia Mundi,
Cat: ??

Video

See also

References

  1. ↑ Italian pronunciation: [idomenˈeo]
  2. ↑ Cairns, David (2006). Mozart and His Operas. University of California Press. p. 36. ISBN 978-0-520-22898-6.
  3. ↑ Kurt Kramer, "Antike und christliches Mittelalter in Varescos Idomeneo, dem Libretto zu Mozarts gleichnamiger Oper" in Mitteilungen der Internationalen Stiftung Mozarteum, xxviii/1–2 (1980), 6.20
  4. ↑ The Letters of Wolfgang Amadeus Mozart, vol. 1, translated by Lady Wallace, New York and Philadelphia: 1866. #137 Munich, December 30, 1780 (via Project Gutenberg)
  5. ↑ "Idomeneo (Mozart)", tchaikovsky-research.net
  6. ↑ "Balletmusik zur Oper Idomeneo, Neue Mozart-Ausgabe
  7. ↑ Michael Steinberg; James M. Keller (June 2019). "Program notes: Mozart: Ballet Music from Idomeneo, K.367". San Francisco Symphony. Retrieved 29 June 2022.
  8. ↑ "Christian Cannabich", Richard Lawrence (2006)
  9. ↑ Heartz, Daniel (1995). Haydn, Mozart and the Viennese School: 1740–1780. W. W. Norton. p. 708. ISBN 978-0393037128.
  10. ↑ James Webster (2017). John A. Rice (ed.). Essays on Opera, 1750–1800. Ashgate Library of Essays in Opera Studies (reprint ed.). Routledge. p. 216. ISBN 9781351567886.
  11. ↑
  12. ↑ Cairns 2006, p. 45.
  13. ↑ Unusually for composer–librettist interactions, there is strong documentation, since Varesco was living in Salzburg, near Mozart's father Leopold: Mozart wrote forceful letters expressing his wishes to his father, who communicated in person with Varesco. Spaethling describes the working arrangements and provides in translation the text of Mozart's letters. Spaethling, Robert (2005). Mozart's Letters, Mozart's Life. New York: Norton. p. 208. ISBN 9780393247961.
  14. ↑ Goldovsky, Boris, My Road to Opera, Houghton Mifflin, 1979
  15. ↑ "Music: Strauss's Setting of Mozart's Idomeneo", The New York Times
  16. ↑ Casaglia, Gherardo (2005)."Idomeneo (29 January 1781)". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (in Italian).
  17. ↑ Rushton, Julian (1993). W. A. Mozart: Idomeneo. Cambridge Opera Handbooks. Cambridge University Press. pp. 5–8. ISBN 9780521437417.
  18. ↑ Source of recordings: operadis-opera-discography.org.uk Retrieved 21 February 2013
  19. ↑ "Idomeneo (1993), Netherlands Film Festival
  20. ↑ Idomeneo (2017), Met Opera on Demand.
  21. ↑ "Mozart: Idomeneo". Presto Classical. Retrieved 17 June 2020.
Wikimedia Commons has media related to Idomeneo, Rè di Creta.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.