zsibbaszt

Hungarian

Etymology

An onomatopoeia + -aszt (causative suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʒibːɒst]
  • Hyphenation: zsib‧baszt
  • Rhymes: -ɒst

Verb

zsibbaszt

  1. (transitive) to make numb

Conjugation
conjugation of zsibbaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsibbasztok zsibbasztasz zsibbaszt zsibbasztunk zsibbasztotok zsibbasztanak
Def. zsibbasztom zsibbasztod zsibbasztja zsibbasztjuk zsibbasztjátok zsibbasztják
2nd-p. o. zsibbasztalak ―
Past Indef. zsibbasztottam zsibbasztottál zsibbasztott zsibbasztottunk zsibbasztottatok zsibbasztottak
Def. zsibbasztottam zsibbasztottad zsibbasztotta zsibbasztottuk zsibbasztottátok zsibbasztották
2nd-p. o. zsibbasztottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zsibbasztani fog.
Archaic
Preterit		 Indef. zsibbaszték zsibbasztál zsibbaszta zsibbasztánk zsibbasztátok zsibbasztának
Def. zsibbasztám zsibbasztád zsibbasztá zsibbasztánk zsibbasztátok zsibbaszták
2nd-p. o. zsibbasztálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zsibbaszt vala, zsibbasztott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. zsibbasztandok zsibbasztandasz zsibbasztand zsibbasztandunk zsibbasztandotok zsibbasztandanak
Def. zsibbasztandom zsibbasztandod zsibbasztandja zsibbasztandjuk zsibbasztandjátok zsibbasztandják
2nd-p. o. zsibbasztandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. zsibbasztanék zsibbasztanál zsibbasztana zsibbasztanánk zsibbasztanátok zsibbasztanának
Def. zsibbasztanám zsibbasztanád zsibbasztaná zsibbasztanánk
(or zsibbasztanók)		 zsibbasztanátok zsibbasztanák
2nd-p. o. zsibbasztanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. zsibbasztott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsibbasszak zsibbassz or
zsibbasszál		 zsibbasszon zsibbasszunk zsibbasszatok zsibbasszanak
Def. zsibbasszam zsibbaszd or
zsibbasszad		 zsibbassza zsibbasszuk zsibbasszátok zsibbasszák
2nd-p. o. zsibbasszalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsibbasztott légyen
Infinitive zsibbasztani zsibbasztanom zsibbasztanod zsibbasztania zsibbasztanunk zsibbasztanotok zsibbasztaniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
zsibbasztás zsibbasztó zsibbasztott zsibbasztandó zsibbasztva (zsibbasztván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of zsibbaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsibbaszthatok zsibbaszthatsz zsibbaszthat zsibbaszthatunk zsibbaszthattok zsibbaszthatnak
Def. zsibbaszthatom zsibbaszthatod zsibbaszthatja zsibbaszthatjuk zsibbaszthatjátok zsibbaszthatják
2nd-p. o. zsibbaszthatlak ―
Past Indef. zsibbaszthattam zsibbaszthattál zsibbaszthatott zsibbaszthattunk zsibbaszthattatok zsibbaszthattak
Def. zsibbaszthattam zsibbaszthattad zsibbaszthatta zsibbaszthattuk zsibbaszthattátok zsibbaszthatták
2nd-p. o. zsibbaszthattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. zsibbaszthaték zsibbaszthatál zsibbaszthata zsibbaszthatánk zsibbaszthatátok zsibbaszthatának
Def. zsibbaszthatám zsibbaszthatád zsibbaszthatá zsibbaszthatánk zsibbaszthatátok zsibbaszthaták
2nd-p. o. zsibbaszthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zsibbaszthat vala, zsibbaszthatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. zsibbaszthatandok
or zsibbasztandhatok 		zsibbaszthatandasz
or zsibbasztandhatsz		 zsibbaszthatand
or zsibbasztandhat		 zsibbaszthatandunk
or zsibbasztandhatunk		 zsibbaszthatandotok
or zsibbasztandhattok		 zsibbaszthatandanak
or zsibbasztandhatnak
Def. zsibbaszthatandom
or zsibbasztandhatom		 zsibbaszthatandod
or zsibbasztandhatod		 zsibbaszthatandja
or zsibbasztandhatja		 zsibbaszthatandjuk
or zsibbasztandhatjuk 		zsibbaszthatandjátok
or zsibbasztandhatjátok		 zsibbaszthatandják
or zsibbasztandhatják
2nd-p. o. zsibbaszthatandalak
or zsibbasztandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. zsibbaszthatnék zsibbaszthatnál zsibbaszthatna zsibbaszthatnánk zsibbaszthatnátok zsibbaszthatnának
Def. zsibbaszthatnám zsibbaszthatnád zsibbaszthatná zsibbaszthatnánk
(or zsibbaszthatnók)		 zsibbaszthatnátok zsibbaszthatnák
2nd-p. o. zsibbaszthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. zsibbaszthatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. zsibbaszthassak zsibbaszthass or
zsibbaszthassál		 zsibbaszthasson zsibbaszthassunk zsibbaszthassatok zsibbaszthassanak
Def. zsibbaszthassam zsibbaszthasd or
zsibbaszthassad		 zsibbaszthassa zsibbaszthassuk zsibbaszthassátok zsibbaszthassák
2nd-p. o. zsibbaszthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsibbaszthatott légyen
Inf. (zsibbaszthatni) (zsibbaszthatnom) (zsibbaszthatnod) (zsibbaszthatnia) (zsibbaszthatnunk) (zsibbaszthatnotok) (zsibbaszthatniuk)
Positive adjective zsibbasztható Neg. adj. zsibbaszthatatlan Adv. part. (zsibbaszthatva / zsibbaszthatván)

Derived terms
  • zsibbasztás

(With verbal prefixes):

  • elzsibbaszt

References
  1. zsibbaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • zsibbaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.