zakleić

Polish

Etymology

From za- +‎ kleić.

Pronunciation
  • IPA(key): /zaˈklɛ.it͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛit͡ɕ
  • Syllabification: za‧kle‧ić

Verb

zakleić pf (imperfective zaklejać)

  1. (transitive) to glue shut, to stick shut
    Synonym: zalepić
  2. (transitive) to cover by gluing or sticking
  3. (transitive) to bung, to fill in (with glue or some sticky substance)
  4. (reflexive with się) to become glued shut, to glue oneself shut

Conjugation
Conjugation of zakleić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zakleić
future tense 1st zakleję zakleimy
2nd zakleisz zakleicie
3rd zaklei zakleją
impersonal zaklei się
past tense 1st zakleiłem,
-(e)m zakleił		 zakleiłam,
-(e)m zakleiła		 zakleiłom,
-(e)m zakleiło		 zakleiliśmy,
-(e)śmy zakleili		 zakleiłyśmy,
-(e)śmy zakleiły
2nd zakleiłeś,
-(e)ś zakleił		 zakleiłaś,
-(e)ś zakleiła		 zakleiłoś,
-(e)ś zakleiło		 zakleiliście,
-(e)ście zakleili		 zakleiłyście,
-(e)ście zakleiły
3rd zakleił zakleiła zakleiło zakleili zakleiły
impersonal zaklejono
conditional 1st zakleiłbym,
bym zakleił		 zakleiłabym,
bym zakleiła		 zakleiłobym,
bym zakleiło		 zakleilibyśmy,
byśmy zakleili		 zakleiłybyśmy,
byśmy zakleiły
2nd zakleiłbyś,
byś zakleił		 zakleiłabyś,
byś zakleiła		 zakleiłobyś,
byś zakleiło		 zakleilibyście,
byście zakleili		 zakleiłybyście,
byście zakleiły
3rd zakleiłby,
by zakleił		 zakleiłaby,
by zakleiła		 zakleiłoby,
by zakleiło		 zakleiliby,
by zakleili		 zakleiłyby,
by zakleiły
impersonal zaklejono by
imperative 1st niech zakleję zaklejmy
2nd zaklej zaklejcie
3rd niech zaklei niech zakleją
passive adjectival participle zaklejony zaklejona zaklejone zaklejeni zaklejone
anterior adverbial participle zakleiwszy
verbal noun zaklejenie

Further reading
  • zakleić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zakleić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.