vedraño
Galician
Alternative forms
- vedranho (reintegrationist)
Etymology
From Vulgar Latin vetrānus, from Latin veterānus, from vetus (“old”).
Pronunciation
- IPA(key): /beˈðɾaɲo̝/
Noun
vedraño m (plural vedraños)
- (archaic) elder, old man
- 1252, José Ignacio Fernández de Viana & Mª Teresa González & Juan Carlos De Pablos (eds.), "El Tumbo de Caaveiro. 1ª Parte. | 2ª Parte", in Cátedra (Revista eumesa de estudios), 3, 4:
- E enquereron a verdade en omes boos e vedraos
- And they inquired the truth among good men and elders
- 1252, José Ignacio Fernández de Viana & Mª Teresa González & Juan Carlos De Pablos (eds.), "El Tumbo de Caaveiro. 1ª Parte. | 2ª Parte", in Cátedra (Revista eumesa de estudios), 3, 4:
Adjective
vedraño (feminine vedraña, masculine plural vedraños, feminine plural vedrañas)
- (literary) ancient, old
- 1473, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 32:
- aquel meu parente ou parenta de terra de lugo e val de quiroga que ao tenpo for erdeiro de aquel paazo vedraño de lousada
- that relative, man or woman, from the lands of Lugo and Valley of Quiroga that at that time was inheritor of that ancient palace of Lousada
Synonyms
References
- “vedraño” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
- “vedra” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “vedraño” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “vedraño” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.