urągać

Polish

Etymology

From u- +‎ Proto-Slavic *rǫgati. Doublet of rugać.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈrɔŋ.ɡat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔŋɡat͡ɕ
  • Syllabification: u‧rą‧gać

Verb

urągać impf (perfective naurągać)

  1. (transitive) to insult, to revile, to abuse, to taunt, to outrage [+dative = whom],
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać

Conjugation
Conjugation of urągać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive urągać
present tense 1st urągam urągamy
2nd urągasz urągacie
3rd urąga urągają
impersonal urąga się
past tense 1st urągałem,
-(e)m urągał		 urągałam,
-(e)m urągała		 urągałom,
-(e)m urągało		 urągaliśmy,
-(e)śmy urągali		 urągałyśmy,
-(e)śmy urągały
2nd urągałeś,
-(e)ś urągał		 urągałaś,
-(e)ś urągała		 urągałoś,
-(e)ś urągało		 urągaliście,
-(e)ście urągali		 urągałyście,
-(e)ście urągały
3rd urągał urągała urągało urągali urągały
impersonal urągano
future tense 1st będę urągał,
będę urągać		 będę urągała,
będę urągać		 będę urągało,
będę urągać		 będziemy urągali,
będziemy urągać		 będziemy urągały,
będziemy urągać
2nd będziesz urągał,
będziesz urągać		 będziesz urągała,
będziesz urągać		 będziesz urągało,
będziesz urągać		 będziecie urągali,
będziecie urągać		 będziecie urągały,
będziecie urągać
3rd będzie urągał,
będzie urągać		 będzie urągała,
będzie urągać		 będzie urągało,
będzie urągać		 będą urągali,
będą urągać		 będą urągały,
będą urągać
impersonal będzie urągać się
conditional 1st urągałbym,
bym urągał		 urągałabym,
bym urągała		 urągałobym,
bym urągało		 urągalibyśmy,
byśmy urągali		 urągałybyśmy,
byśmy urągały
2nd urągałbyś,
byś urągał		 urągałabyś,
byś urągała		 urągałobyś,
byś urągało		 urągalibyście,
byście urągali		 urągałybyście,
byście urągały
3rd urągałby,
by urągał		 urągałaby,
by urągała		 urągałoby,
by urągało		 urągaliby,
by urągali		 urągałyby,
by urągały
impersonal urągano by
imperative 1st niech urągam urągajmy
2nd urągaj urągajcie
3rd niech urąga niech urągają
active adjectival participle urągający urągająca urągające urągający urągające
contemporary adverbial participle urągając
verbal noun urąganie

Further reading
  • urągać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • urągać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.