transseksuaalinen
Finnish
Etymology
From trans- + seksuaalinen (“sexual”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtrɑnsˌseksuɑːlinen/, [ˈt̪rɑ̝ns̠ˌs̠e̞ks̠uˌɑ̝ːline̞n]
- Rhymes: -ɑːlinen
- Syllabification(key): trans‧sek‧su‧aa‧li‧nen
Usage notes
Today, transsukupuolinen is preferred due to seksuaalinen being associated with sexual intercourse rather than sex. [1]
Declension
| Inflection of transseksuaalinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | transseksuaalinen | transseksuaaliset | |
| genitive | transseksuaalisen | transseksuaalisten transseksuaalisien | |
| partitive | transseksuaalista | transseksuaalisia | |
| illative | transseksuaaliseen | transseksuaalisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | transseksuaalinen | transseksuaaliset | |
| accusative | nom. | transseksuaalinen | transseksuaaliset |
| gen. | transseksuaalisen | ||
| genitive | transseksuaalisen | transseksuaalisten transseksuaalisien | |
| partitive | transseksuaalista | transseksuaalisia | |
| inessive | transseksuaalisessa | transseksuaalisissa | |
| elative | transseksuaalisesta | transseksuaalisista | |
| illative | transseksuaaliseen | transseksuaalisiin | |
| adessive | transseksuaalisella | transseksuaalisilla | |
| ablative | transseksuaaliselta | transseksuaalisilta | |
| allative | transseksuaaliselle | transseksuaalisille | |
| essive | transseksuaalisena | transseksuaalisina | |
| translative | transseksuaaliseksi | transseksuaalisiksi | |
| abessive | transseksuaalisetta | transseksuaalisitta | |
| instructive | — | transseksuaalisin | |
| comitative | — | transseksuaalisine | |
| Possessive forms of transseksuaalinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
References
- “Tasa-arvosanasto [Vocabulary of equality]”, in THL [Finnish institute for health and welfare] (in Finnish), 2021 October 15, retrieved 24.10.2021:
- Transseksuaalinen-termin käyttöä ei suositella, sillä kyse ei ole seksuaalisuudesta vaan sukupuolesta.
- The term transseksuaalinen is not recommended as this is not a question of sexual orientation but gender.
Further reading
- “transseksuaalinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.