trąbić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish trąbić, from Proto-Slavic *trǫbiti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtrɔm.bit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔmbit͡ɕ
  • Syllabification: trą‧bić

Verb

trąbić impf (perfective zatrąbić)

  1. (intransitive) to honk (to use a car's horn)
  2. (intransitive) to trumpet (to make the sound of an elephant)
  3. (intransitive) to play the trumpet
  4. (intransitive, colloquial) to hype, to promote (to repeat some information and discuss it in public) [+ o (locative) = something]
  5. (intransitive, colloquial) to blow one's nose loudly
  6. (transitive, colloquial) to gulp down, to guzzle, to quaff, to swig, to swill
    Synonyms: see Thesaurus:pić

Conjugation
Conjugation of trąbić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive trąbić
present tense 1st trąbię trąbimy
2nd trąbisz trąbicie
3rd trąbi trąbią
impersonal trąbi się
past tense 1st trąbiłem,
-(e)m trąbił		 trąbiłam,
-(e)m trąbiła		 trąbiłom,
-(e)m trąbiło		 trąbiliśmy,
-(e)śmy trąbili		 trąbiłyśmy,
-(e)śmy trąbiły
2nd trąbiłeś,
-(e)ś trąbił		 trąbiłaś,
-(e)ś trąbiła		 trąbiłoś,
-(e)ś trąbiło		 trąbiliście,
-(e)ście trąbili		 trąbiłyście,
-(e)ście trąbiły
3rd trąbił trąbiła trąbiło trąbili trąbiły
impersonal trąbiono
future tense 1st będę trąbił,
będę trąbić		 będę trąbiła,
będę trąbić		 będę trąbiło,
będę trąbić		 będziemy trąbili,
będziemy trąbić		 będziemy trąbiły,
będziemy trąbić
2nd będziesz trąbił,
będziesz trąbić		 będziesz trąbiła,
będziesz trąbić		 będziesz trąbiło,
będziesz trąbić		 będziecie trąbili,
będziecie trąbić		 będziecie trąbiły,
będziecie trąbić
3rd będzie trąbił,
będzie trąbić		 będzie trąbiła,
będzie trąbić		 będzie trąbiło,
będzie trąbić		 będą trąbili,
będą trąbić		 będą trąbiły,
będą trąbić
impersonal będzie trąbić się
conditional 1st trąbiłbym,
bym trąbił		 trąbiłabym,
bym trąbiła		 trąbiłobym,
bym trąbiło		 trąbilibyśmy,
byśmy trąbili		 trąbiłybyśmy,
byśmy trąbiły
2nd trąbiłbyś,
byś trąbił		 trąbiłabyś,
byś trąbiła		 trąbiłobyś,
byś trąbiło		 trąbilibyście,
byście trąbili		 trąbiłybyście,
byście trąbiły
3rd trąbiłby,
by trąbił		 trąbiłaby,
by trąbiła		 trąbiłoby,
by trąbiło		 trąbiliby,
by trąbili		 trąbiłyby,
by trąbiły
impersonal trąbiono by
imperative 1st niech trąbię trąbmy
2nd trąb trąbcie
3rd niech trąbi niech trąbią
active adjectival participle trąbiący trąbiąca trąbiące trąbiący trąbiące
passive adjectival participle trąbiony trąbiona trąbione trąbieni trąbione
contemporary adverbial participle trąbiąc
verbal noun trąbienie

Further reading
  • trąbić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • trąbić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.