tokaji
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtokɑji/, [ˈt̪o̞kɑ̝ji]
- Rhymes: -okɑji
- Syllabification(key): to‧ka‧ji
Declension
| Inflection of tokaji (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | tokaji | tokajit | ||
| genitive | tokajin | tokajien | ||
| partitive | tokajia | tokajeja | ||
| illative | tokajiin | tokajeihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | tokaji | tokajit | ||
| accusative | nom. | tokaji | tokajit | |
| gen. | tokajin | |||
| genitive | tokajin | tokajien | ||
| partitive | tokajia | tokajeja | ||
| inessive | tokajissa | tokajeissa | ||
| elative | tokajista | tokajeista | ||
| illative | tokajiin | tokajeihin | ||
| adessive | tokajilla | tokajeilla | ||
| ablative | tokajilta | tokajeilta | ||
| allative | tokajille | tokajeille | ||
| essive | tokajina | tokajeina | ||
| translative | tokajiksi | tokajeiksi | ||
| abessive | tokajitta | tokajeitta | ||
| instructive | — | tokajein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of tokaji (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- tokajinviini
- tokajeri (archaic)
Further reading
- “tokaji”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtokɒji]
Audio (file) - Hyphenation: to‧ka‧ji
- Rhymes: -ji
Adjective
tokaji (not comparable)
- of Tokaj
- tokaji aszú ― old Tokay wine, Tokay Aszú, wine of the first press deriving from Tokaj
Noun
tokaji (plural tokajik or tokajiak)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tokaji | tokajik |
| accusative | tokajit | tokajikat |
| dative | tokajinak | tokajiknak |
| instrumental | tokajival | tokajikkal |
| causal-final | tokajiért | tokajikért |
| translative | tokajivá | tokajikká |
| terminative | tokajiig | tokajikig |
| essive-formal | tokajiként | tokajikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tokajiban | tokajikban |
| superessive | tokajin | tokajikon |
| adessive | tokajinál | tokajiknál |
| illative | tokajiba | tokajikba |
| sublative | tokajira | tokajikra |
| allative | tokajihoz | tokajikhoz |
| elative | tokajiból | tokajikból |
| delative | tokajiról | tokajikról |
| ablative | tokajitól | tokajiktól |
| non-attributive possessive - singular |
tokajié | tokajiké |
| non-attributive possessive - plural |
tokajiéi | tokajikéi |
(person):
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tokaji | tokajiak |
| accusative | tokajit | tokajiakat |
| dative | tokajinak | tokajiaknak |
| instrumental | tokajival | tokajiakkal |
| causal-final | tokajiért | tokajiakért |
| translative | tokajivá | tokajiakká |
| terminative | tokajiig | tokajiakig |
| essive-formal | tokajiként | tokajiakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tokajiban | tokajiakban |
| superessive | tokajin | tokajiakon |
| adessive | tokajinál | tokajiaknál |
| illative | tokajiba | tokajiakba |
| sublative | tokajira | tokajiakra |
| allative | tokajihoz | tokajiakhoz |
| elative | tokajiból | tokajiakból |
| delative | tokajiról | tokajiakról |
| ablative | tokajitól | tokajiaktól |
| non-attributive possessive - singular |
tokajié | tokajiaké |
| non-attributive possessive - plural |
tokajiéi | tokajiakéi |
| Possessive forms of tokaji | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tokajim | tokajijaim |
| 2nd person sing. | tokajid | tokajijaid |
| 3rd person sing. | tokajija | tokajijai |
| 1st person plural | tokajink | tokajijaink |
| 2nd person plural | tokajitok | tokajijaitok |
| 3rd person plural | tokajijuk | tokajijaik |
Further reading
- tokaji in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.