tiivistää

tiivis +‎ -tää (factitive aspect)

• IPA^(key): /ˈtiːʋistæːˣ/, [ˈt̪iːʋis̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -iːʋistæː
• Syllabification^(key): tii‧vis‧tää

tiivistää (transitive)

1. to condense (to decrease size or volume by concentration toward the essence)

   Synonyms: kutistaa, pienentää

   Lyhennetty sanakirja voidaan edelleen tiivistää taskukokoon.

   An abridged dictionary can be further condensed to pocket size.

   1. to squeeze up (to move closer together to make space for someone else)
   2. to sum up, summarise, encapsulate (to put in few words)

      Synonyms: kiteyttää, summata

   3. to compact (to condense into a more economic, easier format)

      Synonyms: kiteyttää, summata

      Tämä kuva tiivistää koko tarkastusraportin muutamaksi viivaksi yhdellä kaaviolla.

      This chart compresses the entire audit report into a few lines on a single diagram.

2. to seal (to close securely to prevent leakage)

   Tiivistin pullon pitääkseni sisällön tuoreena.

   I've sealed the bottle to keep the contents fresh.

   1. to weatherstrip, draughtproof (to apply a weatherstrip)

      Ikkunoiden ja ovien tiivistäminen säästää energiaa ja lisää mukavuutta.

      Weatherstripping of windows and doors saves energy and increases comfort.

3. (metallurgy) to deoxidize (steel)
4. (computing, cryptography) to hash (compute a hash for cryptographic purposes)

   Synonym: häshätä

• “tiivistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

• siivittää