täi
See also: Appendix:Variations of "tai"
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje. Cognates include Hungarian tetű.
Pronunciation
- IPA(key): /tˈæi̯/
Declension
| Declension of täi (ÕS type 26/koi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | täi | täid | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | täi | ||
| genitive | täide | ||
| partitive | täid | täisid | |
| illative | täisse | täidesse | |
| inessive | täis | täides | |
| elative | täist | täidest | |
| allative | täile | täidele | |
| adessive | täil | täidel | |
| ablative | täilt | täidelt | |
| translative | täiks | täideks | |
| terminative | täini | täideni | |
| essive | täina | täidena | |
| abessive | täita | täideta | |
| comitative | täiga | täidega | |
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.[1] Cognates include Komi-Permyak той (toj), Udmurt тэй (tej), Hungarian tetű and probably also Erzya сий (śij), but the initial consonant is problematic.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtæi̯/, [ˈt̪æi̯]
- Rhymes: -æi
- Syllabification(key): täi
Noun
täi
- louse
- (mining) A gold nugget between 2 mm to 4 mm by the largest measure, see also kultahippu (“gold nugget”).
Declension
| Inflection of täi (Kotus type 18/maa, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | täi | täit | ||
| genitive | täin | täiden täitten | ||
| partitive | täitä | täitä | ||
| illative | täihin | täihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | täi | täit | ||
| accusative | nom. | täi | täit | |
| gen. | täin | |||
| genitive | täin | täiden täitten | ||
| partitive | täitä | täitä | ||
| inessive | täissä | täissä | ||
| elative | täistä | täistä | ||
| illative | täihin | täihin | ||
| adessive | täillä | täillä | ||
| ablative | täiltä | täiltä | ||
| allative | täille | täille | ||
| essive | täinä | täinä | ||
| translative | täiksi | täiksi | ||
| abessive | täittä | täittä | ||
| instructive | — | täin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of täi (Kotus type 18/maa, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
References
- Junttila, Santeri, Kallio, Petri, Holopainen, Sampsa, Kuokkala, Juha, Pystynen, Juho, editors (2020–), “täi”, in Suomen vanhimman sanaston etymologinen verkkosanakirja (in Finnish), retrieved 2024-01-01
Further reading
- “täi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
.jpg.webp)
Täi.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtæi̯/, [ˈtæi̯]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtæi̯/, [ˈtæi̯]
- Rhymes: -æi̯
- Hyphenation: täi
Noun
täi
- louse
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 93:
- Täi immöö läsivält vertä ja männöö tervee inmihissee ja purroo häänt.
- The louse sucks infected blood and goes to a healthy person and bites him.
Declension
| Declension of täi (type 8/maa, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | täi | täit |
| genitive | täin | täijen |
| partitive | täitä | täitä |
| illative | täihe | täihe |
| inessive | täis | täis |
| elative | täist | täist |
| allative | täille | täille |
| adessive | täil | täil |
| ablative | täilt | täilt |
| translative | täiks | täiks |
| essive | täinnä, täin | täinnä, täin |
| exessive1) | täint | täint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (childish) popo
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 616
Karelian
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.
Inflection
| Inflection of täi (inflection type 2/kodi) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | täi | ||
| genitive sing. | täin | ||
| partitive sing. | täid | ||
| partitive plur. | täid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | täi | täid | |
| accusative | täin | täid | |
| genitive | täin | täiden | |
| partitive | täid | täid | |
| essive-instructive | täin | täin | |
| translative | täikš | täikš | |
| inessive | täiš | täiš | |
| elative | täišpäi | täišpäi | |
| illative | täihe | täihe | |
| adessive | täil | täil | |
| ablative | täilpäi | täilpäi | |
| allative | täile | täile | |
| abessive | täita | täita | |
| comitative | täinke | täidenke | |
| prolative | täidme | täidme | |
| approximative I | täinno | täidenno | |
| approximative II | täinnoks | täidennoks | |
| egressive | täinnopäi | täidennopäi | |
| terminative I | täihesai | täihesai | |
| terminative II | täilesai | täilesai | |
| terminative III | täissai | — | |
| additive I | täihepäi | täihepäi | |
| additive II | täilepäi | täilepäi | |
Derived terms
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “вошь”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.
Inflection
Inflection of täi
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | täi | täiq |
| accusative | täi | täiq |
| genitive | täi | täie |
| partitive | täid | täie |
| illative | täihe täihte |
täihe täihte |
| inessive | täin täihn |
täen täehn |
| elative | täist | täest |
| allative | täile | täele |
| adessive | täil | täel |
| ablative | täilt | täelt |
| translative | täis | täes |
| terminative | täiniq | täeniq |
| abessive | täildäq | täeldäq |
| comitative | täigäq | täiegäq |
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *täi, from Proto-Uralic *täje.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtæi̯/, [ˈtʲæi̯]
- Rhymes: -æi̯
- Hyphenation: täi
Inflection
| Declension of täi (type I/maa, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | täi | täid |
| genitive | täi | täije |
| partitive | täite | täite |
| illative | täihi, täihise | täise |
| inessive | täiz | täiz |
| elative | täisse | täisse |
| allative | täile | täile |
| adessive | täille | täille |
| ablative | täilte | täilte |
| translative | täissi | täissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.