szemöldökfa
Hungarian
FWOTD – 18 January 2021
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛmøldøkfɒ]
- Hyphenation: sze‧möl‧dök‧fa
- Rhymes: -fɒ
Noun
szemöldökfa (plural szemöldökfák)
- lintel, transom
- 1929, Dezső Kosztolányi, “Bába (Midwife)”, in Alakok (Characters):
- Ajtója szemöldökfáján patkó lóg, az szerencsét hoz.
- On the lintel of her door a horseshoe is hanging; it brings good luck.
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szemöldökfa | szemöldökfák |
| accusative | szemöldökfát | szemöldökfákat |
| dative | szemöldökfának | szemöldökfáknak |
| instrumental | szemöldökfával | szemöldökfákkal |
| causal-final | szemöldökfáért | szemöldökfákért |
| translative | szemöldökfává | szemöldökfákká |
| terminative | szemöldökfáig | szemöldökfákig |
| essive-formal | szemöldökfaként | szemöldökfákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szemöldökfában | szemöldökfákban |
| superessive | szemöldökfán | szemöldökfákon |
| adessive | szemöldökfánál | szemöldökfáknál |
| illative | szemöldökfába | szemöldökfákba |
| sublative | szemöldökfára | szemöldökfákra |
| allative | szemöldökfához | szemöldökfákhoz |
| elative | szemöldökfából | szemöldökfákból |
| delative | szemöldökfáról | szemöldökfákról |
| ablative | szemöldökfától | szemöldökfáktól |
| non-attributive possessive - singular |
szemöldökfáé | szemöldökfáké |
| non-attributive possessive - plural |
szemöldökfáéi | szemöldökfákéi |
| Possessive forms of szemöldökfa | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szemöldökfám | szemöldökfáim |
| 2nd person sing. | szemöldökfád | szemöldökfáid |
| 3rd person sing. | szemöldökfája | szemöldökfái |
| 1st person plural | szemöldökfánk | szemöldökfáink |
| 2nd person plural | szemöldökfátok | szemöldökfáitok |
| 3rd person plural | szemöldökfájuk | szemöldökfáik |
Further reading
- szemöldökfa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.