sukkela
Finnish
Etymology
Possibly from sukki (“(rare, dialectal) cunning, wise, spiteful”) + -la, although the supposed root word is only very scarcely attested.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsukːelɑ/, [ˈs̠ukːe̞lɑ̝]
- Rhymes: -ukːelɑ
- Syllabification(key): suk‧ke‧la
Declension
| Inflection of sukkela (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sukkela | sukkelat | |
| genitive | sukkelan | sukkelien | |
| partitive | sukkelaa | sukkelia | |
| illative | sukkelaan | sukkeliin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sukkela | sukkelat | |
| accusative | nom. | sukkela | sukkelat |
| gen. | sukkelan | ||
| genitive | sukkelan | sukkelien sukkelainrare | |
| partitive | sukkelaa | sukkelia | |
| inessive | sukkelassa | sukkelissa | |
| elative | sukkelasta | sukkelista | |
| illative | sukkelaan | sukkeliin | |
| adessive | sukkelalla | sukkelilla | |
| ablative | sukkelalta | sukkelilta | |
| allative | sukkelalle | sukkelille | |
| essive | sukkelana | sukkelina | |
| translative | sukkelaksi | sukkeliksi | |
| abessive | sukkelatta | sukkelitta | |
| instructive | — | sukkelin | |
| comitative | — | sukkeline | |
| Possessive forms of sukkela (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “sukkela”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsukːelɑ/, [ˈs̠ukːe̞ɫ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsukːelɑ/, [ˈʃukːe̞ɫɑ]
- Rhymes: -ukːel, -ukːelɑ
- Hyphenation: suk‧ke‧la
Adjective
sukkela (comparative sukkelamp)
- quick, swift
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 14:
- Sukkelat konjokat helliäis ääniis.
- The swift skates in jingling sounds.
Declension
| Declension of sukkela (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sukkela | sukkelat |
| genitive | sukkelan | sukkeliin |
| partitive | sukkelaa | sukkelia |
| illative | sukkelaa | sukkelii |
| inessive | sukkelaas | sukkeliis |
| elative | sukkelast | sukkelist |
| allative | sukkelalle | sukkelille |
| adessive | sukkelaal | sukkeliil |
| ablative | sukkelalt | sukkelilt |
| translative | sukkelaks | sukkeliks |
| essive | sukkelanna, sukkelaan | sukkelinna, sukkeliin |
| exessive1) | sukkelant | sukkelint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.