strusciare

Italian

From Vulgar Latin *extrūsciāre, inchoative form of Vulgar Latin *extrūsāre, from Latin extrūdō (“to drive out”) (infinitive extrūdere), perhaps influenced by strisciare (“to drag”). Cognate with Sicilian truscia and ntrusciari.

strusciàre (first-person singular present strùscio, first-person singular past historic strusciài, past participle strusciàto, auxiliary avére)

(transitive) to brush, to rub (a body part, an object) [+ contro (something) = against]
(intransitive) to brush, to rub [+ contro (something) = against] [auxiliary avere]
(transitive) to mangle, to maltreat, to mess up (an object)

Conjugation of strusciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	strusciàre
auxiliary verb		avére	gerund		strusciàndo
present participle		strusciànte	past participle		strusciàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	strùscio	strùsci	strùscia	strusciàmo	strusciàte	strùsciano
imperfect	strusciàvo	strusciàvi	strusciàva	strusciavàmo	strusciavàte	strusciàvano
past historic	strusciài	strusciàsti	strusciò	strusciàmmo	strusciàste	strusciàrono
future	struscerò	struscerài	struscerà	struscerémo	strusceréte	struscerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	struscerèi	struscerésti	struscerèbbe, struscerébbe	struscerémmo	strusceréste	struscerèbbero, struscerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	strùsci	strùsci	strùsci	strusciàmo	strusciàte	strùscino
imperfect	strusciàssi	strusciàssi	strusciàsse	strusciàssimo	strusciàste	strusciàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		strùscia	strùsci	strusciàmo	strusciàte	strùscino
negative imperative		non strusciàre	non strùsci	non strusciàmo	non strusciàte	non strùscino

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.