streiken

German

Alternative forms

Etymology

In part denominally form Streik +‎ -en, in part directly from English to strike. Doublet of native streichen through Proto-Germanic *strīkaną.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃtʁaɪ̯kən/
  • Audio(file)

Verb

streiken (weak, third-person singular present streikt, past tense streikte, past participle gestreikt, auxiliary haben)

  1. to strike (to stop working in protest)
  2. (figurative, chiefly informal) to refuse to cooperate or participate (of a person); to stop working (of a machine)

Conjugation
Conjugation of streiken (weak, auxiliary haben)
infinitive streiken
present participle streikend
past participle gestreikt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich streike wir streiken i ich streike wir streiken
du streikst ihr streikt du streikest ihr streiket
er streikt sie streiken er streike sie streiken
preterite ich streikte wir streikten ii ich streikte1 wir streikten1
du streiktest ihr streiktet du streiktest1 ihr streiktet1
er streikte sie streikten er streikte1 sie streikten1
imperative streik (du)
streike (du)		 streikt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of streiken (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gestreikt wir haben gestreikt subjunctive ich habe gestreikt wir haben gestreikt
du hast gestreikt ihr habt gestreikt du habest gestreikt ihr habet gestreikt
er hat gestreikt sie haben gestreikt er habe gestreikt sie haben gestreikt
pluperfect
indicative ich hatte gestreikt wir hatten gestreikt subjunctive ich hätte gestreikt wir hätten gestreikt
du hattest gestreikt ihr hattet gestreikt du hättest gestreikt ihr hättet gestreikt
er hatte gestreikt sie hatten gestreikt er hätte gestreikt sie hätten gestreikt
future i
infinitive streiken werden subjunctive i ich werde streiken wir werden streiken
du werdest streiken ihr werdet streiken
er werde streiken sie werden streiken
indicative ich werde streiken wir werden streiken subjunctive ii ich würde streiken wir würden streiken
du wirst streiken ihr werdet streiken du würdest streiken ihr würdet streiken
er wird streiken sie werden streiken er würde streiken sie würden streiken
future ii
infinitive gestreikt haben werden subjunctive i ich werde gestreikt haben wir werden gestreikt haben
du werdest gestreikt haben ihr werdet gestreikt haben
er werde gestreikt haben sie werden gestreikt haben
indicative ich werde gestreikt haben wir werden gestreikt haben subjunctive ii ich würde gestreikt haben wir würden gestreikt haben
du wirst gestreikt haben ihr werdet gestreikt haben du würdest gestreikt haben ihr würdet gestreikt haben
er wird gestreikt haben sie werden gestreikt haben er würde gestreikt haben sie würden gestreikt haben

Synonyms
  • die Arbeit niederlegen
  • in Ausstand gehen
  • Streik
  • Streikender (“striker”), Streikende (“striker (female)”)

Further reading
  • “streiken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “streiken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “streiken” in Duden online
  • “streiken” in OpenThesaurus.de

Norwegian Bokmål

Noun

streiken m

  1. definite singular of streik

Norwegian Nynorsk

Noun

streiken m

  1. definite singular of streik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.