statuál

Hungarian

Etymology

From Latin statuere.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃtɒtuaːl]
  • Hyphenation: sta‧tu‧ál
  • Rhymes: -aːl

Verb

statuál

  1. (transitive) to establish (mainly used in the phrase példát statuál)

Conjugation
conjugation of statuál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. statuálok statuálsz statuál statuálunk statuáltok statuálnak
Def. statuálom statuálod statuálja statuáljuk statuáljátok statuálják
2nd-p. o. statuállak ―
Past Indef. statuáltam statuáltál statuált statuáltunk statuáltatok statuáltak
Def. statuáltam statuáltad statuálta statuáltuk statuáltátok statuálták
2nd-p. o. statuáltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. statuálni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. statuálék statuálál statuála statuálánk statuálátok statuálának
Def. statuálám statuálád statuálá statuálánk statuálátok statuálák
2nd-p. o. statuálálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. statuál vala, statuált vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. statuálandok statuálandasz statuáland statuálandunk statuálandotok statuálandanak
Def. statuálandom statuálandod statuálandja statuálandjuk statuálandjátok statuálandják
2nd-p. o. statuálandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. statuálnék statuálnál statuálna statuálnánk statuálnátok statuálnának
Def. statuálnám statuálnád statuálná statuálnánk
(or statuálnók)		 statuálnátok statuálnák
2nd-p. o. statuálnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. statuált volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. statuáljak statuálj or
statuáljál		 statuáljon statuáljunk statuáljatok statuáljanak
Def. statuáljam statuáld or
statuáljad		 statuálja statuáljuk statuáljátok statuálják
2nd-p. o. statuáljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. statuált légyen
Infinitive statuálni statuálnom statuálnod statuálnia statuálnunk statuálnotok statuálniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
statuálás statuáló statuált statuálandó statuálva (statuálván) statuáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of statuál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. statuálhatok statuálhatsz statuálhat statuálhatunk statuálhattok statuálhatnak
Def. statuálhatom statuálhatod statuálhatja statuálhatjuk statuálhatjátok statuálhatják
2nd-p. o. statuálhatlak ―
Past Indef. statuálhattam statuálhattál statuálhatott statuálhattunk statuálhattatok statuálhattak
Def. statuálhattam statuálhattad statuálhatta statuálhattuk statuálhattátok statuálhatták
2nd-p. o. statuálhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. statuálhaték statuálhatál statuálhata statuálhatánk statuálhatátok statuálhatának
Def. statuálhatám statuálhatád statuálhatá statuálhatánk statuálhatátok statuálhaták
2nd-p. o. statuálhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. statuálhat vala, statuálhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. statuálhatandok
or statuálandhatok 		statuálhatandasz
or statuálandhatsz		 statuálhatand
or statuálandhat		 statuálhatandunk
or statuálandhatunk		 statuálhatandotok
or statuálandhattok		 statuálhatandanak
or statuálandhatnak
Def. statuálhatandom
or statuálandhatom		 statuálhatandod
or statuálandhatod		 statuálhatandja
or statuálandhatja		 statuálhatandjuk
or statuálandhatjuk 		statuálhatandjátok
or statuálandhatjátok		 statuálhatandják
or statuálandhatják
2nd-p. o. statuálhatandalak
or statuálandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. statuálhatnék statuálhatnál statuálhatna statuálhatnánk statuálhatnátok statuálhatnának
Def. statuálhatnám statuálhatnád statuálhatná statuálhatnánk
(or statuálhatnók)		 statuálhatnátok statuálhatnák
2nd-p. o. statuálhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. statuálhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. statuálhassak statuálhass or
statuálhassál		 statuálhasson statuálhassunk statuálhassatok statuálhassanak
Def. statuálhassam statuálhasd or
statuálhassad		 statuálhassa statuálhassuk statuálhassátok statuálhassák
2nd-p. o. statuálhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. statuálhatott légyen
Inf. (statuálhatni) (statuálhatnom) (statuálhatnod) (statuálhatnia) (statuálhatnunk) (statuálhatnotok) (statuálhatniuk)
Positive adjective statuálható Neg. adj. statuálhatatlan Adv. part. (statuálhatva / statuálhatván)

Derived terms

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • statuál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.