sparán

Irish

Alternative forms

  • sbarán, sporán

Etymology

From Middle Irish sparán (compare Scottish Gaelic sporan), possibly from Late Latin bursa (purse), ultimately from Ancient Greek βύρσα (búrsa, leather, hide).

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /sˠpˠəˈɾˠɑːnˠ/
  • (Connacht) IPA(key): /ˈsˠpˠaɾˠɑːnˠ/
  • (Ulster) IPA(key): /ˈsˠpˠaɾˠanˠ/; /ˈsˠpˠɔɾˠanˠ/ (corresponding to the alternative form sporán)[1]

Noun

sparán m (genitive singular sparáin, nominative plural sparáin)

  1. purse
    Synonym: mála
  2. sporran
  3. (animals) stomach

Declension

Derived terms

  • fear sparáin
  • lus an sparáin
  • ruóg sparáin
  • sparáinín
  • sparán Albanach
  • sparán na bhfeoirlingí
  • sparán na caillí mairbhe
  • sparán na scillinge
  • sparán nótaí
  • sreangáin sparáin
  • triopall sparáin

References

  1. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 7

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.