sokkia
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsokiɑ/, [ˈs̠o̞kːe̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsokiɑ/, [ˈʃo̞kˑiɑ]
- Rhymes: -okeː, -okiɑ
- Hyphenation: sok‧ki‧a
Adjective
sokkia (comparative sokkiamp)
- blind
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Miä muissin, kui möö hulkuimma metsää mööt, yhenlain ku sokkiat, ja nyt kovin meinaisin oppihussa löytämää teetä, samalviittää kui pioneerat.
- I remembered, how we wandered along the forest, like we were blind, and now I really decided to learn to find the way, just like the pioneers.
Declension
| Declension of sokkia (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sokkia | sokkiat |
| genitive | sokkian | sokkioin |
| partitive | sokkiaa | sokkioja |
| illative | sokkiaa | sokkioihe |
| inessive | sokkiaas | sokkiois |
| elative | sokkiast | sokkioist |
| allative | sokkialle | sokkioille |
| adessive | sokkiaal | sokkioil |
| ablative | sokkialt | sokkioilt |
| translative | sokkiaks | sokkioiks |
| essive | sokkianna, sokkiaan | sokkioinna, sokkioin |
| exessive1) | sokkiant | sokkioint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsokːiɑ/, [ˈs̠o̞kːe̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsokːiɑ/, [ˈʃo̞kːiɑ]
- Rhymes: -okːeː, -okːiɑ
- Hyphenation: sok‧ki‧a
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 537
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.