shtyp
Albanian
Pronunciation
- IPA(key): [ʃtyp]
Etymology 1
From Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to bump, hit”), a formation with the prefix sh- from typ. Cognate to Latin stupeō, Ancient Greek τύπτω (túptō, “to smite”), Sanskrit तोपति (tópati, “to hurt”).[1]
Verb
shtyp (aorist shtypa, participle shtypur)
Inflection
The template Template:sq-conj-c-a-ur does not use the parameter(s): 1=shtypPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Standard Albanian conjugation of shtyp (active voice)
Show compound tenses:
participle | shtypur | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | duke shtypur | ||||||
infinitive | për të shtypur | ||||||
singular | plural | ||||||
1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
indicative | present | shtyp | shtyp | shtyp | shtypim | shtypni | shtypin |
imperfect | shtypja | shtypje | shtypte | shtypnim | shtypnit | shtypnin | |
aorist | shtypa | shtype | shtypi | shtypëm | shtypët | shtypën | |
perfect | kam shtypur | ke shtypur | ka shtypur | kemi shtypur | keni shtypur | kanë shtypur | |
past perfect | kisha shtypur | kishe shtypur | kishte shtypur | kishim shtypur | kishit shtypur | kishin shtypur | |
aorist II | pata shtypur | pate shtypur | pati shtypur | patëm shtypur | patët shtypur | patën shtypur | |
future1 | do të shtyp | do të shtypësh | do të shtypë | do të shtypim | do të shtypni | do të shtypin | |
future perfect2 | do të kem shtypur | do të kesh shtypur | do të ketë shtypur | do të kemi shtypur | do të keni shtypur | do të kenë shtypur | |
subjunctive | present | të shtyp | të shtypësh | të shtypë | të shtypim | të shtypni | të shtypin |
imperfect | të shtypja | të shtypje | të shtypte | të shtypnim | të shtypnit | të shtypnin | |
perfect | të kem shtypur | të kesh shtypur | të ketë shtypur | të kemi shtypur | të keni shtypur | të kenë shtypur | |
past perfect | të kisha shtypur | të kishe shtypur | të kishte shtypur | të kishim shtypur | të kishit shtypur | të kishin shtypur | |
conditional1, 2 | imperfect | do të shtypja | do të shtypje | do të shtypte | do të shtypnim | do të shtypnit | do të shtypnin |
past perfect | do të kisha shtypur | do të kishe shtypur | do të kishte shtypur | do të kishim shtypur | do të kishit shtypur | do të kishin shtypur | |
optative | present | shtypsha | shtypsh | shtyptë | shtypshim | shtypshit | shtypshin |
perfect | paça shtypur | paç shtypur | pastë shtypur | paçim shtypur | paçit shtypur | paçin shtypur | |
admirative | present | shtypkam | shtypke | shtypka | shtypkemi | shtypkeni | shtypkan |
imperfect | shtypkësha | shtypkëshe | shtypkësh | shtypkëshim | shtypkëshit | shtypkëshin | |
perfect | paskam shtypur | paske shtypur | paska shtypur | paskemi shtypur | paskeni shtypur | paskan shtypur | |
past perfect | paskësha shtypur | paskëshe shtypur | paskësh shtypur | paskëshim shtypur | paskëshit shtypur | paskëshin shtypur | |
imperative | present | — | shtyp | — | — | shtypni | — |
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect |
Etymology 2
From Late Proto-Albanian *eśtupit (preverb *eś- < Proto-Indo-European *éǵʰs- (see *éǵh₂)), from Early Proto-Albanian *tupeti, from Proto-Indo-European *(s)tupi̯éti (thematic root of *(s)tewp-).[2]
References
- Orel, Vladimir E. (1998) “shtyp”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 444
- Schumacher, Stefan, Matzinger, Joachim (2013) Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 216
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.