seguire
See also: seguiré
Italian
Etymology
From earlier *sequire, from Vulgar Latin *sequīre of deponent Classical Latin sequī, from Proto-Italic *sekʷōr, from Proto-Indo-European *sékʷetor, derived from the root *sekʷ- (“follow”).
Pronunciation
- IPA(key): /seˈɡwi.re/
Audio (file) - Rhymes: -ire
- Hyphenation: se‧guì‧re
Verb
seguìre (first-person singular present séguo or sèguo, first-person singular past historic seguìi, past participle seguìto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)
- (transitive) to follow, to pursue
- (transitive) to follow (a path), to go in a certain direction
- (transitive) to follow (an order), to carry out
- (transitive) to follow (an interest), to take an interest in
- (intransitive) to follow, to come after (to follow in a succession) [auxiliary essere]
- procedere come segue ― to proceed as follows
Conjugation
infinitive | seguìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére1, èssere2 | gerund | seguèndo | |||
present participle | seguènte | past participle | seguìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | séguo, sèguo | ségui, sègui | ségue, sègue | seguiàmo | seguìte | séguono, sèguono |
imperfect | seguìvo | seguìvi | seguìva | seguivàmo | seguivàte | seguìvano |
past historic | seguìi | seguìsti | seguì | seguìmmo | seguìste | seguìrono |
future | seguirò | seguirài | seguirà | seguirémo | seguiréte | seguirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | seguirèi | seguirésti | seguirèbbe, seguirébbe | seguirémmo | seguiréste | seguirèbbero, seguirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | ségua, sègua | ségua, sègua | ségua, sègua | seguiàmo | seguiàte | séguano, sèguano |
imperfect | seguìssi | seguìssi | seguìsse | seguìssimo | seguìste | seguìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
ségui, sègui | ségua, sègua | seguiàmo | seguìte | séguano, sèguano | ||
negative imperative | non seguìre | non ségua, non sègua | non seguiàmo | non seguìte | non séguano, non sèguano |
1Transitive.
2Intransitive.
Related terms
Descendants
- → English: segue
References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.